Отправлено: 07.02.09 14:41. Заголовок: Песни Сергея Никитина, Давида Тухманова и др. авторов в исполнении Евгения Дятлова. Слова и ссылки.

Список приведенных песен:

1. "Переведи меня через Майдан" Музыка С. Никитина Стихи В.Коротича в переводе Ю.Мориц
2. "Песенка Ноя" Слова и музыка: Владимира Болотина
3. "Там, в сентябре" Музыка: Давид Тухманов Слова: Леонид Дербенёв
4. "Позови себя в путь" автор Николай Криворучко
5. "Как в последний раз" (Эта осень...) (муз.Г.Гладкова, сл.В.Лугового из спектакля Проснись и пой!
5. "Под музыку Вивальди" (муз. Виктора Берковского, Сергея Никитина, сл. Александра Величанского)
6. "Фотографии Любимых" (муз. Д. Тухманова, сл. В.Харитонова)

А боли не было, где кончился Майдан...

Евгений Дятлов "Переведи меня через майдан"



03.01.13 Новогодний концерт в Петербурге в ДК Ленсовета.
"Переведи меня через майдан" музыка Сергея Никитина слова Виталия Коротича

Переведи меня через Майдан

Стихи В.Коротича в переводе Ю.Мориц
Музыка С. Никитина

Скрытый текст

- Переведи меня через Майдан, Через родное торжище людское, Туда, где пчелы в гречневом покое, Переведи меня через майдан. Переведи меня через майдан,- Он битвами, слезами, смехом дышит, Порой меня и сам себя не слышит. Переведи меня через майдан. Переведи меня через Майдан, Где мной все песни сыграны и спеты, Я в тишь войду и стихну - был и нету. Переведи меня через майдан. Переведи меня через Майдан, Где плачет женщина, - я был когда-то с нею. Теперь пройду и даже не узнаю. Переведи меня через майдан. Переведи меня через Майдан, С моей любовью, с болью от потравы. Здесь дни моей ничтожности и славы. Переведи меня через майдан. Переведи меня через Майдан, Где тучи пьяные на пьяный тополь тянет. Мой сын поет сегодня на Майдане. Переведи меня через Майдан. Переведи!.. Майдана океан Качнулся, взял и вел его в тумане, Когда упал он мертвым на Майдане...