Добро пожаловать на форум, посвященный творчеству актера и певца Евгения Дятлова! Также на форуме представлено творчество других артистов в жанре романса и лирической песни, театра и кино.

АвторСообщение
администратор




Сообщение: 4317
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.05.09 11:19. Заголовок: Песни Булата Окуджавы в исполнении Евгения Дятлова


Список приведенных песен Булата Окуджавы:

1. "Эта женщина в окне"
2. "Загулял мальчонка, парень молодой..." муз. А. Градского, сл. Б. Окуджавы
3. "Молитва Франсуа Вийона"
4. "Надя, Наденька"
5. "Пиратская лирическая"
6. "Ваше величество женщина"
7. "К чему нам быть на ты"

8. "Чудесный Вальс"
9. "Антон Палыч Чехов"
10. "Вот так она любит меня"
11. "Молитва Франсуа Вийона."
12. "Ваше благородие, госпожа Удача" Музыка - Исаак Шварц, слова - Булата Окуджавы

13. "Вот так она любит меня "
13. "Ах пане, панове" Агнешка Осецкая, русский текст и музыка Булата Окуджавы
14. "О Володе Высоцком я песню придумать решил"
15. "Бери шинель, пошли домой..."
16. "Десятый наш десантный батальон"
17. "Песенка о московском муравье"
18. "Старинная солдатская песня"


Евгений Дятлов "Эта женщина в окне" Концерт к Женскому Дню.



08.03.14 Праздничный концерт Евгения Дятлова «Дворец Культуры им. И. И. Газа» Санкт-Петербург.
"Эта женщина в окне"(муз. И.Шварца, сл. Б.Окуджавы)

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 157 , стр: 1 2 3 4 5 6 All [только новые]


администратор




Сообщение: 15126
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.12.12 22:29. Заголовок: НаТА пишет: почему ..


НаТА пишет:

 цитата:
почему так заведено, что женщина в человеческом обществе является Королевой, а мужчина в лучшем случае её пажом?



Эх, НаТА , вашими бы устами, да мед пить! Далеко не везде это заведено и выполняется!

Это поэты и музыканты женщину ставили на пьедестал, а в жизни все как раз наоборот!

НаТА пишет:

 цитата:
Ответ прост: мужчина должен всё делать для женщины (а не наоборот), потому что это заложено природой. Такова женская психология


А вот мужская психология зачастую такова, что женщина - друг человека и существует для его удовольствия!

Интересно еще, почему в клипе используются виды старого Петербурга? Ведь с Питером эта песня никак не связана!

А песня замечательная!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 667
Откуда: Украина, киев
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.12.12 23:31. Заголовок: Marina пишет: Интер..


Marina пишет:

 цитата:
Интересно еще, почему в клипе используются виды старого Петербурга?


Сейчас отношение к женщине очень изменилось, а в старом Петербурге ещё, возможно, и было такое романтическое отношение

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 3110
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.12.12 23:42. Заголовок: Tamara , песня была ..


Tamara , песня была написана Булатом Окуджавой в 60-е годы, а не в позапрошлом веке, и в Москве. Поэтому использовать виды Петербурга тех времен вдвойне неправомерно. Мне еще показалось странным, что в ролике использованы фото разнаряженных дам далекого прошлого. А ведь речь шла о современной Окуджаве женщине, которая храбро и великодушно пришла в неблагоустроенное жилье к любимому мужчине, презрев элементарные удобства. Вот именно этому ее королевскому дару и посвящена песня!!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 669
Откуда: Украина, киев
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.12.12 23:59. Заголовок: ZINA36 пишет: А ве..


ZINA36 пишет:

 цитата:
А ведь речь шла о современной Окуджаве женщине


Зина, я знаю кому посвящена эта песня, но возвышение женщины до "Ваше величество" более характерно для того времени. Автор клипа интерпретировал эту песню именно так и я его понимаю. А Вы можете воспринимать это иначе - это Ваше право.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 3111
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.12 00:17. Заголовок: Tamara , я восприним..


Tamara , я воспринимаю по-своему, конечно. Мне подача в ролике не близка. И в 19 веке поэты по-разному относились к женщине. Что-то не помню я, чтобы кто-то из них так пронзительно назвал пришедшую женщину-Ваше величество! И дальше- "О Ваш приход, как пожарище, дымно и тудно дышать...." Нет, не предствляю стоящую на пороге убогого жилья разнаряженную, тщательно причесанную даму. Скорей просто одетую, взволнованную молодую женщину, которая в глазах потрясенного мужчины выглядит королевой.

Трудно создать ролик, отражающий состояние и настроение песни. Тем более, в таком изумительно-глубоком исполнении.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 670
Откуда: Украина, киев
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.12 01:26. Заголовок: ZINA36 пишет: "..


ZINA36 пишет:

 цитата:
"О Ваш приход, как пожарище, дымно и тудно дышать..



В современном переводе это нужно понимать: "В зобу дыханье спёрло" и при чём здесь тогда "Ваше величество"?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 3113
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.12 07:15. Заголовок: Tamara , ну зачем же..


Tamara , ну зачем же так "весомо, грубо, зримо"?

И нужен ли перевод с русского на русский???

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 48
Откуда: Беларусь
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.12 08:01. Заголовок: Можно мне слово :sm6..


Можно мне слово
Думаю,что это у Наташи первые опыты создания клипов,и хотелось бы чтобы слова песни больше соответствовали видеоряду))) или видеоряд -словам.В качестве примера приведу клип В.Наумова "Надя-Наденька".
Радует,что у ЕВД поклонники такого разного возраста Моей младшей дочери тоже 16,и она слушает другую музыку.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение: 671
Откуда: Украина, киев
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.12 08:19. Заголовок: Белочка пишет: Дума..


Белочка пишет:

 цитата:
Думаю,что это у Наташи первые опыты создания клипов


Наташа, я желаю Вам дальнейших успехов, у Вас мне видится очень романтическая натура.



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 3114
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.12.12 08:35. Заголовок: Белочка пишет: Дума..


Белочка пишет:

 цитата:
Думаю,что это у Наташи первые опыты создания клипов,и хотелось бы чтобы слова песни больше соответствовали видеоряду))) или видеоряд -словам.



Согласна с мнением Белочки . Добавлю только, что соответсвовать друг другу должны не только видеоряд и слова, но и видеоряд и настроение песни. Это трудно, но возможно, наверное. Успеха Вам, Наташа.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 16134
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.05.13 01:15. Заголовок: Евгений Дятлов Ваше ..


Евгений Дятлов Ваше благородие.....avi



Концерт в Московском доме музыки 20.05.2006г.

Ваше благородие, госпожа Удача

Текст - Булат Окуджава
Музыка - Исаак Шварц
Песня «Ваше благородие, госпожа удача» была написана специально для фильма.

Ваше благородие,
Госпожа разлука,
Мы с тобой родня давно,
Вот какая штука.
Письмецо в конверте,
погоди, не рви!
Не везет мне в смерти,
Повезет в любви...

Ваше благородие,
Госпожа удача,
Для кого ты добрая,
А кому иначе.
Девять граммов в сердце...
Постой, не зови!
Не везет мне в смерти,
Повезет в любви.

Ваше благородие,
госпожа чужбина,
Жарко обнимала ты,
Да только не любила.
В ласковые сети
Постой, не лови,
Не везет мне в смерти -
Повезет в любви.

Ваше благородие,
Госпожа победа,
Значит, моя песенка
До конца не спета.
Перестаньте, черти, клясться на крови
Не везет мне в смерти -
Повезет в любви.

"Ваше благородие, госпожа Удача" - Евгений Дятлов



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 538
Откуда: Беларусь
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.13 14:57. Заголовок: Грузинская песня &..


Грузинская песня

"...Это, в общем, на самом деле не совсем грузинская песня, но она смыкается по символике с грузинским фольклором, и я её так назвал..."
Булат Окуджава

Посвящается М.Квливидзе

Виноградную косточку в тёплую землю зарою,
И лозу поцелую, и спелые гроздья сорву,
И друзей созову, на любовь своё сердце настрою.
А иначе зачем на земле этой вечной живу.

Собирайтесь-ка, гости мои, на моё угощенье,
Говорите мне прямо в лицо, кем пред вами слыву.
Царь небесный пошлёт мне прощение за прегрешенья.
А иначе зачем на земле этой вечной живу.

В тёмно-красном своём будет петь для меня моя дали,
В чёрно-белом своём преклоню перед нею главу,
И заслушаюсь я, и умру от любви и печали.
А иначе зачем на земле этой вечной живу.

И когда заклубится закат, по углам залетая,
Пусть опять и опять предо мною плывут наяву
Белый буйвол, и синий орёл, и форель золотая.
А иначе зачем на земле этой вечной живу.

Евгений Дятлов "Грузинская песня" Булат Окуджава



08.07.13 Праздничный концерт в честь Дня семьи, любви и верности на Площади Искусств в Санкт-Петербурге.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 3709
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.13 16:32. Заголовок: "Грузинская песн..


"Грузинская песня"




А это-исполнение песни в КЗЧ 3 июля 2013 года. С удивлением обнаружила, что ЕВД исполнил эту песню соло в Москве первый раз. Всем составом- Евгений и музыканты- пели ее впервые 20 декабря 2012 года в ММДМ.

В Питере песня была исполнена соло дважды. 3 января 2013 года в ДК им. Ленсовета и 9 марта этого года в ДК Газа.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 2524
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.13 17:26. Заголовок: ZINA36 ..


ZINA36 пишет:

 цитата:
...это-исполнение песни в КЗЧ 3 июля 2013 года. С удивлением обнаружила,
что ЕВД исполнил эту песню соло в Москве первый раз.


ZINA36! Вот это да! Здорово! В программе концерта 3 июля 13 г. исполнена в начале 2-го отделения.
Я-то думала, что ансамблем(?) О сольном давно мечтала! Здесь теплее, теплее!
Раритет! Молодцы вы с Машей!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 16584
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.09.13 00:10. Заголовок: Очень понравился это..


Очень понравился этот клип! Молодец Владимир Наумов!

Евгений Дятлов- Вот так она любит меня



Вот так она любит меня

О.Батраковой

Глаза, словно неба осеннего свод,
и нет в этом небе огня,
и давит меня это небо, и гнет --
вот так она любит меня.

Прощай. Расстаемся. Пощады не жди!
Все явственней день ото дня,
что пусто в груди, что темно впереди --
вот так она любит меня.

Ах, мне бы уйти на дорогу свою,
достоинство молча храня.
Но, старый солдат, я стою, как в строю...
Вот так она любит меня.

1959

Моя любимая песня!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 2683
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.09.13 10:28. Заголовок: Marina ..


Marina пишет:

 цитата:
Очень понравился этот клип! Молодец Владимир Наумов!


Marina! Владимир Наумов хорошо знает фильмографию, и, неизменно, свои клипы
создаёт на музыкальные номера в исполнении Евгения Дятлова!



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 16585
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.09.13 11:37. Заголовок: Alarissa1942 пишет: ..


Alarissa1942 пишет:

 цитата:
Владимир Наумов хорошо знает фильмографию, и, неизменно, свои клипы создаёт на музыкальные номера в исполнении Евгения Дятлова!


Приятно, что его вдохновляют песни в исполнении Евгения Дятлова и выбирает он самые лучшие!

Удивительно, как здорово он знает советские фильмы и точно подбирает подходящие кадры, получаются короткометражные фильмы!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 16725
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.10.13 12:06. Заголовок: Ах, пане, панове Евг..


Ах, пане, панове Евгений Дятлов



Премьера песни в Москве 26 сентября 2013 года.

Ах, пане, панове

Агнешка Осецкая, русский текст и музыка Булата Окуджавы

Гаснут, гаснут костры, спит картошка в золе.
Будет долгая ночь на холодной земле.
И холодное утро займется,
и сюда уж никто не вернется...
Без листвы и тепла как природа жалка.
Поредела толпа у пивного ларька.
Продавщица глядит сиротливо,
и недопито черное пиво...

Ах, пани, панове…ах, пани, панове.…
Ах, пани, панове, да тепла нет нe на грош.
Что было, то сплыло, что было, то сплыло,
Что было, то сплыло, того уж не вернёшь.

Как теряют деревья остатки одежд,
словно нет у деревьев на лето надежд.
Только я пока очень любима,
и любовь не прошла еще мимо...
Но маячит уже карнавала конец,
лист осенний летит, как разлуки гонец.
И в природе все как-то тревожно,
и мой милый глядит осторожно...

До свиданья, мой милый, – скажу я ему,
– вот и лету конец, все одно к одному.
Я тебя слишком сильно любила,
потому про разлуку забыла.
Горьких слов от него услыхать не боюсь –
он воспитан на самый изысканный вкус.
Он щеки моей нежно коснется,
но, конечно, уже не вернется...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 16726
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.10.13 12:23. Заголовок: "Ах пане, панове..


"Ах пане, панове" Агнешка Осецкая, русский текст и музыка Булата Окуджавы

Впервые эта песня прозвучала в спектакле «Вкус черешни» — его по пьесе Агнешки Осецкой «Apetyt na czeresznie» поставил в 1969 году Московский театр «Современник». Окуджава по просьбе Агнешки Осецкой написал для этого спектакля четыре песни, одной из которых и была «Ах пани, панове...».
Одновременно пьеса «Apetyt na czeresznie» была поставлена и в Польше, и там тоже звучала эта песня Булата Окуджавы — но уже, конечно, не в его переводе на русский язык, а с оригинальным текстом Агнешки Осецкой.

Агнешка Осецкая «Вкус черешни»

"Отношения мужчины и женщины сравнимы с дорогой. На горизонте кажется, что она сливается в единую точку, но приблизившись, видишь развилку, на которой спутникам предстоит разойтись. С опасными участками и тоннелями неизвестности она испытывает двоих на верность сказанного однажды «люблю».
Отношения мужчины и женщины напоминают песню, с обманчиво робким вступлением и резкими взрывными финальными аккордами. Отношения мужчины и женщины похожи на сад, который переживают яркую пору цветения, вдохновлённого становления и неминуемого увядания. Дорога, песня, расцвет и увядание - все эти символы слились в музыкальной комедии «Вкус черешни», по одноимённой пьесе польской писательницы Агнешки Осецкой. Смешная и одновременно грустная история про мужчину и женщину объединяет собой знакомые фрагменты из жизни всех, кто любил, гулял под звёздами, ревновал, сходил с ума от однообразия семейного быта и становился свидетелем того, как пылкие чувства оборачиваются ироничными улыбками на лицах бывших влюблённых. Это приглашение посмотреть на себя со стороны, прогуляться по ступенькам памяти в глубины своего сердца, где, возможно, ещё звучит любимый мотив и открыта дорога в цветущий сад.


Ach panie panowie.avi



Они познакомились в Польше в середине 60-х годов и пронесли свою дружбу через всю жизнь.
Что для Булата Окуджавы значила для Агнешка Осецка, или между ними возникло нечто большее, oстаётся только гадать…



Hезадолго до смерти он обращается к ней в своих стихотворениях чаще, чем к кому-либо другому. Одинокий и бесконечно уставший человек — таким предстаёт он перед нами в своих последних стихотворениях.

Поверь мне, Агнешка, грядут перемены...
Так я написал тебе в прежние дни.
Я знал и тогда, что они непременны,
лишь ручку свою ты до них дотяни.
А если не так, для чего ж мы сгораем?
Так, значит, свершится все то, что хотим?
Да, все совершится, чего мы желаем,
оно совершится, да мы улетим.



Моложе Окуджавы на 12 лет, Агнешка Осецка умерла тремя месяцами раньше — 7 марта 1997 года.
Осталась аудиозапись, на которой за несколько дней до этого дня смертельно больная Агнешка напевает одну давнюю
песенку Окуджавы, когда-то написанную им по её просьбе и на её собственные стихи.
Автор около двух тысяч песенных текстов и множества шлягеров, она вспомнила тогда именно эту — «Ach, panie, panowie».



Памятник Агнешке Осецкой на Французской улице в Варшаве



Памятник Булату Окуджаве на пересечение ул. Арбат и Плотникова переулка в Москве

http://www.gazeta.lv/story/16275.html

http://www.liveinternet.ru/users/bogsve/post257775813/

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 1024
Откуда: Россия, Фрязино
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.10.13 13:11. Заголовок: Всем, кто не читал, ..


Всем, кто не читал, очень рекомендую книгу Дм. Быкова "Булат Окуджава" из серии ЖЗЛ. Замечательная книга!
http://www.litmir.net/bd/?b=105167

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 3018
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.04.14 08:32. Заголовок: ..


Евгений Дятлов. О Володе Высоцком я песню придумать решил.








(Случайно нашла).

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 17692
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.04.14 19:36. Заголовок: Alarissa1942 , помню..


Alarissa1942 , помню эти концерты авторской песни в этом скромном строгом костюме, как было здорово!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 3020
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.04.14 20:31. Заголовок: Marina ..


Marina пишет:

 цитата:
...помню эти концерты авторской песни в этом скромном строгом костюме,
как было здорово!


Marina Я даже не знала, что Евгений исполнял эту песню(?) Действительно, здорово!
Неизменно своя трактовка и, в то же время,
проникновенно и бережно переданы интонации Окуджавы!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение: 1078
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.14 22:08. Заголовок: http://www.youtube.c..


Евгений Дятлов - Ваше благородие, госпожа удача (2014)



10 мая 2014 года

Евгений Дятлов. Ваше благородие
Переделкино 2014

Улыбайтесь, господа, улыбайтесь! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 17762
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.05.14 01:51. Заголовок: 9 мая 2014 года Була..


9 мая 2014 года Булату Окуджаве исполнилось бы 90

Он писал о войне всю жизнь - циклы стихотворений и песен, по-окуджавски негромких и полных смыслами, повесть "Будь здоров, школяр!", рассказы... Так у читателя и слушателя сложился образ лирического героя этих произведений - обычного молодого человека, по собственному желанию оказавшегося на фронте, - солдата-добровольца, чернорабочего войны. Вспомним этого героя.

"До свидания, мальчики!"

Скрытый текст

"Бери шинель, пошли домой"

"А чуть в стороне лежат тела убитых. Их снегом запорошило. Шинели белые, лица белые. Семь белых людей лежат и молчат. Это убитые. Наши. Мы укладываем всех. Они лежат в шинелях. У всех новые сапоги. Мы молча орудуем лопатами. Вот уже и сапоги скрылись под слоем земли. И на холмике лежит каска. А чья - неизвестно".

Герой "Будь здоров, школяр!" хоронил погибших в бою товарищей - а его визави из "Бери шинель", песни Окуджавы 1975 года, выживший на фронте солдат, наоборот, не хочет видеть их в могиле, но хочет - рядом. Многие ветераны считают, что эта песня очень точно передает ощущения, которые испытывали солдаты в мае 1945 года - радость победы одновременно с тоской по погибшим. Для самого Окуджавы в словах "война нас гнула и косила, пришел конец и ей самой" звучит безусловное торжество. Война побеждена, а для него, простого солдата, она - "вещь противоестественная, отнимающая у человека природой данное право на жизнь. Я ранен ею на всю жизнь и до сих пор еще часто вижу во сне погибших товарищей, развороченную воронками землю. Я ненавижу войну..." - говорил Окуджава в одном из интервью.

Случилось так, что эта песня прозвучала сразу в двух фильмах о фронтовиках - "От зари до зари" и "Аты-баты, шли солдаты". Леонид Быков, режиссер и исполнитель главной роли в "Аты-баты..." просто лишился дара речи, узнав, что песня уже использована - сам он просто услышал ее однажды по радио. Она Быкову так понравилась, что он снял сотни метров пленки для этой песни и, даже узнав, что она уже звучит в другом фильме, не отказался от своей идеи, но сократил текст и в его фильме "Бери шинель..." сразу начинается с третьего куплета. Под песню фронтовика Окуджавы герой Быкова, ефрейтор Святкин, встает перед движущимся на него танком, как символ русского солдата, приносящего себя в жертву войне.

Олег Погудин, Евгений Дятлов — Бери шинель, пошли домой....

http://video.yandex.ru/users/rezhnova/view/196/

"Марш 10-го десантного батальона"

К 1970 году Окуджава писал песни уже крайне редко, увлекшись исторической прозой. И когда режиссер "Белорусского вокзала" Андрей Смирнов приехал к нему домой и рассказал о своей задумке - украсить фильм песней, которую как бы сложил участник войны, пусть и не очень умело, но искренне - поначалу отказался от предложения . Тогда Смирнов привез его на "Мосфильм" и показал отснятое. Когда зажегся свет, режиссер увидел: глаза у поэта горят, он взволнован.

- Неожиданно вспомнился фронт, - рассказывал Окуджава. - Я как бы воочию увидел этого самодеятельного фронтового поэта, думающего в окопе об однополчанах. И тут же сами собой возникли слова "Мы за ценой не постоим..."

Скоро Окуджава принес готовую песню. Перед тем как сесть за рояль, он в присутствии Альфреда Шнитке, автора музыки к фильму, предупредил, что со стихами родилась и "какая-то там мелодия", но пусть они судят только о стихах. И неуверенным голосом, тыкая пальцем по клавишам, начал петь. Еле допел до конца, поняв, что музыка не получилась, но слова, может быть...

И вдруг Шнитке: "А по-моему, даже очень получилась, спойте-ка еще раз". И тут же сам запел с Окуджавой дуэтом. И тогда запела вся группа...

Шнитке сделал аранжировку песни в виде марша, тот стал звучать на парадах и вошел в сборники русских военных маршей. А Окуджава, увидев однажды по телевизору почетный караул, марширующий под эту музыку, по его словам, впервые отнесся к своей музыкальной карьере серьезно. У школяра в памяти были хорошие образцы: он знал настоящие окопные песни.

Евгений Дятлов "Десятый батальон"



Королев, 3.04.2012

Фронтовик Окуджава был голосом своего поколения - негромким и проникновенным. Время от времени ему надоедало петь, он откладывал гитару - он же поэт! Хотя стихи его, кажется, неразлучны с его же мелодиями… А еще он писатель: помните его "Путешествия дилетантов" или "Похождения Шипова"? Жаль, если забыли. "Уходит взвод в туман, в туман, в туман. А прошлое ясней, ясней, ясней"…

В этом году 9 мая - девяностолетний юбилей Булата Окуджавы. В совпадении Дня Победы с днем рождения поэта, 17-летним добровольцем ушедшего когда-то на фронт, есть не одна лишь календарная случайность, но еще и небесная справедливость. Пафосно, наверное, звучит - но этот праздник, для России священный, давно уже накрепко связан с песнями Окуджавы. "До свидания, мальчики". "Нам нужна одна победа". "Вы слышите, грохочут сапоги". "Бери шинель, пошли домой!". Песни, которые знает каждый.

А были и другие, совсем не о войне, а о том, ради чего войну победили, - о любви, о человечности, о том, что роднее, о смысле всего. Веселые и грустные, легкие и умные. "Исторический роман", "Сентиментальный марш", "Песенка об Арбате", "Виноградная косточка", "Дежурный по апрелю", "Капли датского короля", "Ваше благородие"… Они звучали в кинофильмах, на улицах и на концертах и до сих пор звучат - в них целая эпоха.

Был, между прочим, и период, в девяностых, когда Окуджаву не на шутку и всерьез травили за то самое, за что еще вчера любили, - за строчки вроде "комиссаров в пыльных шлемах". Кому-то, может, ничего, а Булата Шалвовича это ранило сильно. Откуда, вы думаете, у поэтов на сердце рубцы? "Поэтов травили, ловили/ На слове, им сети плели"… "О, как им смешны, представляю,/ Посмертные тосты в их честь", - тихо напевал Окуджава.

Он был по-прежнему и молод, и азартен, и годы не брали свое. Как-то в тех же девяностых он позвал к себе молодых поэтов - "куртуазных маньеристов": посмеялись, наговорили друг другу комплиментов. Но все же смотрели они на Окуджаву, делился потом Вадим Степанцов, любя - как ветерана поэзии, чей поезд ушел. Ну что же, ушел, так ушел. У него была своя прекрасная компания - "Счастливчик Пушкин" и "Антон Палыч Чехов однажды заметил...". Был свой "надежды маленький оркестрик". Естественно, под управлением любви. В 97-м друзья проводили его в Париж - лечить больное сердце. Операцию он не вынес.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 17768
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.05.14 21:01. Заголовок: Евгений Дятлов - Нам..


Евгений Дятлов - Нам нужна одна победа (2014)



Полностью передачу можно посмотреть здесь:

БОЛЬШАЯ СЕМЬЯ
Портреты

Программа посвящена Булату Окуджаве и его близким.

http://tvkultura.ru/video/show/brand_id/20919/episode_id/983648/video_id/999128/viewtype/picture

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 17843
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.05.14 15:16. Заголовок: В этой теме не было ..


В этой теме не было видео этой замечательной песни, вот оно:

Евгений Дятлов "К чему нам быть на ты" Концерт к Женскому Дню.



08.03.14 Праздничный концерт Евгения Дятлова «Дворец Культуры им. И. И. Газа» Санкт-Петербург.
"К чему нам быть на ты" (муз. и сл. Б.Окуджавы)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 18308
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.12.14 13:00. Заголовок: Евгений Дятлов "..


Евгений Дятлов "Песенка о московском муравье" Юбилей Черняка



30.11.14 Юбилейный вечер з.а.России Михаила Черняка «...Есть кем похвастаться!» Молодежный театр на Фонтанке.
"Песенка о московском муравье" Булат Окуджава

Окуджава Булат - Песенка о московском муравье

Мне нужно на кого-нибудь молиться
Подумайте простому муравью
Вдруг захотелось в ноженьки валиться
Поверить в очарованность свою

И муравья тогда покой покинул
Все показалось будничным ему
И муравей создал себе богиню
По образу и духу своему

И в день седьмой в какое-то мгновенье
Она возникла из ночных огней
Без всякого небесного знаменья
Пальтишко было лёгкое на ней

Все позабыв и радости и муки
Он двери распахнул в свое жилье
И целовал обветренные руки
И старенькие туфельки ее

И тени их качались на пороге
Безмолвный разговор они вели
Красивые и мудрые как боги
И грустные как жители земли
Красивые и мудрые как боги
И грустные как жители земли

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 5884
Откуда: Россия, Фрязино
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.12.17 09:07. Заголовок: Ну, раз админы не пе..


Ну, раз админы не перенесли разговор о песне Окуджавы Музыкант в эту тему, делаю это сама.

В одном ресурсе наткнулась на песню Окуджавы Музыкант в исполнении ЕД. То, что он там слова немного переиначил, не так важно, но мелодия совсем другая! Я обожаю Окуджаву и все его песни знаю наизусть. А тут совсем другая мелодия! Кто-то что-то знает? Может, это музыка самого ЕД? Кто-нибудь слышал эту песню в исполнении ЕД -- Музыкант в лесу, под деревом?..

Ну вот! У Окуджавы совсем другая музыка к этим словам. Ничего похожего! Найдите, пожалуйста, и сравните. Я нашла песню на эти слова в исполнении В, Скибенко. Немного похоже. Но у меня нет слуха, я не берусь определить, поет ли ЕД этот вариант. И там не сказано, что музыка самого Скибенко. Во всяком случае, это точно не то, что у Окуджавы.
http://xtremex3.com/music/%D0%B2.%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE/


Вот интересная ситуация. Оказывается, есть несколько песен с авторством Окуджавы с названием Музыкант и разными авторами музыки.

МУЗЫКАНТ ПЕСНЯ ОКУДЖАВА БУЛАТ ШАЛВОВИЧ К
ОКУДЖАВА БУЛАТ ШАЛВОВИЧ АТ
МУЗЫКАНТ ПЕСНЯ ОКУДЖАВА БУЛАТ ШАЛВОВИЧ К
ОКУДЖАВА БУЛАТ ШАЛВОВИЧ АТ
МУЗЫКАНТ ПЕСНЯ БЕРКОВСКИЙ ВИКТОР САМУИЛОВИЧ К
ОКУДЖАВА БУЛАТ ШАЛВОВИЧ АТ
МУЗЫКАНТ ПЕСНЯ НАЗАРОВ ВЛАДИМИР ВАСИЛЬЕВИЧ К
ОКУДЖАВА БУЛАТ ШАЛВОВИЧ АТ

рао

Интересно, кто автор музыки варианта, который исполняет ЕД?

Мне еще вот что пришло в голову. Конечно, не ЕД сочинял музыку к песне. Возможно, сам Окуджава написал ДВА варианта, но исполнял всегда один. И жаль, что ЕД не взял тот, что пел автор. Музыкант -- одни из моих самых любимых песен у БШ, она очень мелодична и проникновенна. Другой (кем бы он ни был написан), по-моему, гораздо суше.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 7678
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.12.17 20:48. Заголовок: У Б.Окуджавы есть дв..


У Б.Окуджавы есть две песни под названием "Музыкант". Одна из них называется еще по-другому - "Чудесный вальс" Она входит в репертуар Евгения Дятлова. Правда, в несколько измененном виде. Она вошла в фильм "Кража" в качестве саундтрека. Кто автор этого вариантв, не знаю. Предполагаю, что композитор Н.Сидельников-автор всей музыки к фильму. В титрах Б.Окуджава указан только как автор слов. Нашла еще один вариант песни в исполнении В.Скибенко. Вот его включил в репертуар ЕВД. Другая песня называется "Музыкант".

click here Поет в. Скибенко.







Последняя запись-это "Чудесный вальс" в исполнении Евгения Дятлова. Сам он эту песню называет "Музыкант в лесу под деревом".


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 157 , стр: 1 2 3 4 5 6 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 15
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Форум находится на 99 месте в рейтинге
Текстовая версия