Добро пожаловать на форум, посвященный творчеству актера и певца Евгения Дятлова! Также на форуме представлено творчество других артистов в жанре романса и лирической песни, театра и кино.

АвторСообщение





Сообщение: 675
Откуда: Россия, Санкт Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.10.08 02:23. Заголовок: Песни из кинофильмов в исполнении Евгения Дятлова. Слова и видео.


Список приведенных песен:

1. "Есть только миг" слова Л. Дербенева, музыка А. Зацепина из кинофильма "Земля Санникова"
2. "Как молоды мы были" слова Н. Добронравова, музыка А. Пахмутовой из кинофильма" Моя любовь на третьем курсе".
3. "Любимый город" слова Е. Долматовского, музыка Н. Богословского из кинофильма "Истребители".
4. "Песня Яшки- цыгана" стихи Роберта Рождественского, музыка Бориса Мокроусова из кинофильма "Неуловимые мстители"
5. "Песенка про сатану" стихи Роберта Рождественского музыка Бориса Мокроусова из кинофильма "Неуловимые мстители"
6. "Молитва" романс из к/ф "Мусорщик" Автор текста: Александр Лугарев Автор музыки: Константин Шевелев
7. "Ария мистера Икс" из одноименного фильма. Из оперетты Имре Кальмана «Принцесса цирка» История песни.
8. "Я в весеннем лесу пил берёзовый сок" муз. и сл. Е.Аграновича из кинофильма "Ошибка резидента" История песни.
9. "Когда весна придет, не знаю" слова А. Фатьянова музыка Б.Мокроусова из кинофильма "Весна на Заречной улице" История песни.
10 "Я встретил девушку" муз. Ариф Бабаева сл. М.Турсун-Заде из кинофильма "Я встретил девушку" Режиссёр Рафаил Перельштейн
11."Необыкновенные глаза" Музыка А. Бабаева Слова К. Сейтлиева, перевод А. Кронгауза из кинофильма "Сказки старого Ашира"
12. «Журавль по небу летит» муз. В.Дашкевича, сл. Ю.Кима из кинофильма "Бумбараш"
13. "Марш четвертой роты" Слова Ким Ю. Музыка Дашкевич В. из кинофильма "Бумбараш"
14. "Ходят кони" Слова Ким Ю. Музыка Дашкевич В. из кинофильма "Бумбараш"
15. "Песня Бена (Куплеты Бена)" муз.М.Вайнберг сл.М.Соболь из кинофильма "Последний дюйм"
16. "Губы окаянные" Слова: Ю. Ким из кинофильма "Пять вечеров"
17. "Вечная любовь". Из к/ф "Тегеран-43". Музыка Жорж Гарваренц Слова Шарль Азнавур Перевод Н. Кончаловской
18. "Город, которого нет" песня из к/ф "Бандитский Петербург". Автор текста (слов): Лисиц Р. Композитор (музыка): Корнелюк И.
19. "Дорога" Слова Озерецкий Д. Музыка Федоров Л. из кинофильма "Брат-2"
20."Три года ты мне снилась" .Музыка Никиты Богословского. Слова Алексея Фатьянова Из к/ф "Большая жизнь"
21. "Песенка шофера" Музыка К.Санторо, слова Г. Никитинского. Из к/ф «Там, где кончается асфальт»
22. "Все было" (И солнце всходило) - из кинофильма "Земля Санникова" музыка Александр Зацепин, слова Леонид Дербенев
23."Что так сердце растревожено" (Романс Лапина) из кинофильма "Верные друзья" Автор текста: Матусовский М., Композитор: Хренников Т.
24. "Сердце, молчи" Из к/ф "На семи ветрах"Музыка: Кирилл Молчанов Слова: Александр Галич
25. "Песня Бумбараша" Из фильма "Бумбараш" музыка: Владимир Дашкевич, слова: Юлий Ким
26. Цыганская таборная "Кхамаро"
27. "Ой, мороз, мороз" — популярная русская песня
28. "Любовь и бедность" - музыка-Владислав Казенев, слова-Роберт Бернс(первод С.Маршак) к/ф "Здравствуйте, я ваша тётя!"
29. "Загадочная русская душа" Г. Гладков / Ю.Энтин Из музыки к к/ф "Чокнутые"

Видео:
Скрытый текст


песни в репертуаре

Скрытый текст


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Новых ответов нет , стр: 1 2 3 4 5 6 All [см. все]


администратор




Сообщение: 2163
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.08 21:35. Заголовок: кинофильм "Неуло..


кинофильм "Неуловимые мстители"
режиссер Э.Кеосаян

Песня Яшки- цыгана

стихи Роберт Рождественский
муз Борис Мокроусов

...Спрячь за решеткой ты вольную волю
Выкраду вместе с решеткой....

Выглянул месяц и снова
Спрятался за облаками
На пять замков запирай вороного
Выкраду вместе с замками

Знал я и бога и черта
Был я и чертом и богом
Спрячь за высоким забором девчонку
Выкраду вместе с забором

Песенка про сатану

стихи Роберт Рождественский
муз. Борис.Мокроусова

Шёл с войны сатана - он скучал,
И к солдатке одной постучал.
Отдохну, говорит,слова не скажу...
Просто так, говорит, посижу.

А солдатка живёт много лет одна,
Отдохнул у неё сатана...
Через год на печи ложками звенят
Может пять, может шесть сатанят.

К дорогуше своей я б пришёл давно,
Да стоит на пути чёрт Махно.
И пока я тружусь - маюсь на войне
Ты Маруся не верь сатане.

Евгений Дятлов "Песня Яшки-цыгана"



Москва, Театр Эстрады, 7.01.2014

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 607
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.08 22:13. Заголовок: Marina пишет: Знал ..


Marina пишет:

 цитата:
Знал я и бога и черта
Был я и чертом и богом



На концерте 28 августа в Мире Евгений пел так:

Знал я и бога и черта
Не боюсь я ни бога, ни черта...

Мне показалось это более логичным.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 2164
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.08 22:26. Заголовок: zina36 пишет: На ко..


zina36 пишет:

 цитата:
На концерте 28 августа в Мире Евгений пел так:

Знал я и бога и черта
Не боюсь я ни бога, ни черта...


Значит ему ближе такие слова, хотя такого варианта в интернете я не встречала.

Вообще, Евгений часто импровизирует на концертах, поэтому я уже не жду точного совпадения с тектами!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 754
Откуда: Россия, Санкт Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.08 22:29. Заголовок: "Был я и чертом ..


"Был я и чертом и богом", по-моему, звучит более гладко, а "не боюсь я ни бога, ни черта" не совсем удачно совпадает с музыкальной фразой по размеру. Во всяком случае меня всегда это место "царапало".
zina36 пишет:

 цитата:
Мне показалось это более логичным.


Может быть и так, но опасаться их все таки надо.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 608
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.08 23:42. Заголовок: Svoboda , в песне &#..


Svoboda , в песне "Ну, быстрей несите, кони" есть слова " видно мне в тоске ЗЕЛО, да не знаю я , за что.." А тогда, в Мире Евгений спел: "Видно мне так суждено, да не знаю я за что..." Как Вам такой вариант? Вообще, я заметила, что в Интернете иногда размещают тексты песен с огрехами. Согласна, что фраза " был я и богом и чертом" более гладко звучит в музыкальном контексте. Но быть богом.... это уж как-то слишком. Мне больше нравится другой вариант, несмотря на то, что и правда царапает.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 760
Откуда: Россия, Санкт Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.08 23:47. Заголовок: zina36 пишет: "..


zina36 пишет:

 цитата:
"Видно мне так суждено, да не знаю я за что..."


Мне этот вариант нравится больше чем "зело", очень уж устаревшее слово. Вспоминается "Паки, паки, иже херувимы..."

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 610
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.08 00:29. Заголовок: Svoboda , ну да, уст..


Svoboda , ну да, устаревшее, и к тому же не имеющее в контексте песни смысла. ЗЕЛО-очень. Что очень?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 832
Откуда: Россия, Санкт Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.11.08 01:53. Заголовок: Молитва Автор ..


Евгений Дятлов "Молитва" из к/ф Мусорщик



05.11.10 концерт Евгения Дятлова в Петербурге "Осенних дней очарованье"..

Молитва
романс из к/ф "Мусорщик"

Автор текста: Александр Лугарев
Автор музыки: Константин Шевелев


Научите меня понимать красоту,
Отучите меня от тоски и от лени,
Проявите ко мне в сотый раз доброту.
Я - ваш раб, но не ставьте меня на колени.

Я люблю вас, люблю, как отца и как мать,
Твердо верую в тайну великую вашу,
Только вы и способны простить и понять
Всех нас грешных, земных, бесконечно уставших.

Нужных слов не найду, но нужны ли слова?
Вам и так наши мысли и чувства понятны.
Я - ваш сын, блудный сын, нарубивший дрова,
Древо жизни своё погубив безвозвратно.

Каюсь вам, мой Отец, не кляните меня,
Я и так уж виною своею распластан.
Я тону без воды и горю без огня,
Мне не нужен ваш меч, мне нужна ваша ласка.

Научите меня понимать красоту,
Отучите меня от тоски и от лени,
Проявите ко мне в сотый раз доброту
И позвольте мне встать в сотый раз на колени.
Проявите ко мне в сотый раз доброту
И позвольте мне встать в сотый раз на колени.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 851
Откуда: Россия, Санкт Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.12.08 11:54. Заголовок: Ария мистера Икс из ..


"Ария мистера Икс" из одноименного фильма.

(Из оперетты Имре Кальмана «Принцесса цирка»)

Снова туда, где море огней,
Снова туда с тоскою своей,
Светит прожектор,
Фанфары гремят,
Публика ждёт,
Будь смелей, акробат.

Со смертью играю,
Смел и дерзок мой трюк.
Всё замирает,
Всё смолкает вокруг.
Слушая скрипку,
Дамы в ложах вздохнут,
Скажут с улыбкой -
Храбрый шут.

Да, я шут, я циркач…
Так что же?
Пусть меня так зовут вельможи,
Как они от меня далеки, далеки,
Никогда не дадут руки.

Смычок опущен,
И мелодия допета,
Мой конь, как птица,
По кругу мчится.
Дождём душистым на манеж
Летят букеты,
Но номер кончен и гаснет свет,
И никого со мною рядом нет.

Цветы роняют
Лепестки на песок,
Никто не знает,
Как мой путь одинок.
Сквозь снег и ветер
Мне идти суждено,
Нигде не светит
Мне родное окно.

Устал я греться
У чужого огня,
Но где же сердце,
Что полюбит меня.
Живу без ласки,
Боль свою затая,
Всегда быть в маске -
Судьба моя.

Георг Отс - Ария Мистера Икс



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 848
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.12.08 11:59. Заголовок: Svoboda пишет: рия ..


Svoboda пишет:

 цитата:
рия мистера Икс из одноименного фильма.



Спасибо, Svoboda ! Любимый фильм с детства, после него и "Сильвы" пересмотрела всего Кальмана, что шел в Киевском театре оперетты, но "Принцесса цирка" все равно осталась любимой.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 684
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.12.08 14:14. Заголовок: Svoboda , большое сп..


Svoboda , большое спасибо за Отса. После него еще раз послушала эту арию в Женином исполнении. Сказать, что исполнил по- своему, мало. Звучание более наполненное, более чувственное. Поэтому больше нравится. Еще раз поймала себя на мысли, как много теряет ЕВД, не занимаясь классическим вокалом. Неужели и вправду поздно и ничего не наверстаешь? А мы то как много теряем! Я бы с огромной радостью слушала в его исполнении и классические романсы и все другое, что он счел бы возможным исполнять.

Нашла по этой же ссылке "Как молоды мы были" в давнишнем исполнении А.Градского в сопровождении оркестра и самой А.Пахмутовой. Конечно, нельзя сравнить с тем, что мы недавно слышали на юбилее Н.Добронравова. Об этом "шедевре" мы уже писали. Но даже если сравнить то, давнишнее, с исполнением Евгения, то лавровый венок (если бы его вручали) достался бы ЕВД, без сомнения.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 2357
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.12.08 17:56. Заголовок: Послушала несколько ..


Послушала несколько вариантов!

Совсем не понравился Сергей Пенкин: http://video.mail.ru/mail/pushistik.62/32/33.html

Порадовал только Дмитрий Хворостовский!

Dmitri Hvorostovsky http://www.youtube.com/watch?v=9EJJyk5LppU

Но Евгений Дятлов трогает больше!


Евгений Дятлов Ария мистера Икс Новогодний концерт 2014



03.01.14 Новогодний концерт в ДК Ленсовета. Санкт-Петербург.
"Ария мистера Икс" (муз. И.Кальман, сл. О.Клейнер, русский текст И.Зарубина и О. Фадеевой)

Георгс Отс - вне конкуренции!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 687
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.12.08 19:43. Заголовок: Marina, спасибо за с..


Marina, спасибо за ссылку. Самое ужасающее, на мой взгляд, исполнение В.Цоя в стиле рок. Остальные, кроме Д.Хворостовского, одинаково плохо. Хворостовский роскошно. И все-таки ЕВД выше всяких похвал.

Кстати, по ссылке Хворостовского обнаружилась песня "Прощай, радость-жизнь моя", и Евгений ее поет. Мне очень понравились оба в этой песне.

Там же Хвороствский со своей женой Флоранс исполняют дуэт из "Веселой вдовы. Любопытно!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 856
Откуда: Россия, Санкт Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.12.08 02:12. Заголовок: Marina пишет: Совсе..


Marina пишет:

 цитата:
Совсем не понравился Сергей Пенкин


Абсолютно такое же мнение. Неглубокое, безэмоциональное исполнение с эстрадным налетом и самолюбованием. Даже звучание голоса Пенкина в этой песне какое-то неприятное.
Хворостовский как всегда великолепен! А оркестр, а дирижер Спиваков?!! Все безупречно, но как не достает драматической окраски пения Евгения Дятлова. Слушая эту арию в трактовке Евгения так ясно представляешь трагические переживания умного, незаурядного артиста, вынужденного довольствоваться положением человека второго сорта.
А уж возможности своего голоса Евгений демонстрирует в этой арии в полной мере!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 857
Откуда: Россия, Санкт Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.12.08 02:32. Заголовок: zina36 пишет: Само..


zina36 пишет:

 цитата:
Самое ужасающее, на мой взгляд, исполнение В.Цоя в стиле рок.


А мне вариант Цоя показался весьма интересным, конечно, это не имеет ничего общего с каноническим звучанием, но почему бы и нет?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 688
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.12.08 08:46. Заголовок: Svoboda пишет: А мн..


Svoboda пишет:

 цитата:
А мне вариант Цоя показался весьма интересным, конечно, это не имеет ничего общего с каноническим звучанием, но почему бы и нет?



Svoboda , потому и нет, на мой взгляд, что не рОковая это вещь. Все имеет свои рамки. Дело не в каноническом звучании. Чтобы передать всю полноту эмоций, здесь нужен вокал, которого у Цоя нет. Нет его и у Пенкина, один выпендреж и, правильно Вы заметили, самолюбование и желание показать, что он может это спеть. Чтобы его поддержать, фоном показывают цирковых. А ведь эту арию Мистер Икс поет как крик души один на один с собой.
Д.Хворостовский поет великолепно, и если бы не было Евгения, пальму первенства можно было бы отдать ему. Только Евгений соединил в своем исполнении все: и глубину переживаний обиженного судьбой человека, и великолепный вокал. И это по видеоряду просто, без всякого антуража, без оркестра, без внешних эффектов и тем более проникновенно, как только он один умеет это делать.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 72
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.12.08 08:47. Заголовок: Слышать эту арию в и..


Слышать эту арию в исполнении Георга Отса я не могу уже лет ...дцать. Это любимая ария моего мужа, и по молодости я слушала ее в добровольно-принудительном порядке каждый раз после ссоры. Он так напряжение снимал.
А вариант Виктора Цоя мне тоже кажется интересным. А что "неканонический" - так даже и лучше!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 2363
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.12.08 11:45. Заголовок: Марианна пишет: Это..


Марианна пишет:

 цитата:
Это любимая ария моего мужа, и по молодости я слушала ее в добровольно-принудительном порядке каждый раз после ссоры. Он так напряжение снимал.


Как я его понимаю! Я в минуты сильного душевного расстройства слушаю в исполнении Дятлова "Вечерний звон", "Всюду бегут дороги" и т.п. Очень помогает!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 692
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.12.08 11:55. Заголовок: Marina пишет: Я в м..


Marina пишет:

 цитата:
Я в минуты сильного душевного расстройства слушаю в исполнении Дятлова "Вечерний звон", "Всюду бегут дороги" и т.п. Очень помогает!



Marina , "Вечерний звон"- это вообще одна из лучших песен Евгения. Голос ЕВД вообще лучшее лекарство от разных расстройств. С концерта возвращаешься и вдруг понимаешь, что голова уже не болит, хочется все время улыбаться. И такая радость сохраняется не один день. Необыкновенная способность у него: дарить людям жизненную энергию, согревать душу.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 2365
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.12.08 12:13. Заголовок: "Ария мистера Ик..


"Ария мистера Икс" в исполнении Виктора Цоя:

Цой Жив!!! Кино 1984 Ария мистера X



zina36 пишет:

 цитата:
Чтобы передать всю полноту эмоций, здесь нужен вокал, которого у Цоя нет.


Соглашусь с zinой36 , мне исполнение Цоя не понравилось. Тягуче, надрывно, нет ни красоты, ни чувств, ни прекрасной мелодии, после прослушивания остается какое-то тяжелое впечатление.

А вы знаете, что этой арии в репертуаре Евгения могло и не быть?
В Театре Эстрады после одного из потрясающих концертов, когда на сцене выступали только Евгений и Николай Криворучко, аккомпанируя себе на гитарах, пришла записка от слушательницы: "Кому еще петь арию мистера Икса, как не Вам? Включите ее в свой репертуар!"
Тогда еще было странно представить на сцене рядом с Евгением целый оркестр, но он ответил: "Тогда нам надо добавить рояль!"
И появился рояль, и теперь мы время от времени имеем возможность наслаждаться этой чудесной арией!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 694
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.12.08 12:25. Заголовок: Marina пишет: тепер..


Marina пишет:

 цитата:
теперь мы время от времени имеем возможность наслаждаться этой чудесной арией!



И это прекрасно! Занятная история. Может быть, если попросить его так же включить в репертуар песню "Степь да степь кругом," что-нибудь получится? Я с некоторых пор просто слышу ее в исполнении Евгения.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 970
Откуда: Россия, Санкт Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.01.09 02:57. Заголовок: Я в весеннем лесу пи..


Евгений Дятлов "Я в весеннем лесу..."



08.03.11 Концерт к Женскому празднику ДК Ленсовета Санкт-Петербург

Я в весеннем лесу пил берёзовый сок
слова М. Ножкина, музыка неизв. автор.

Я в весеннем лесу пил березовый сок,
С ненаглядной певуньей в стогу ночевал,
Что имел не сберег, что любил - потерял.
Был я смел и удачлив, но счастья не знал.


И носило меня, как осенний листок.
Я менял города, я менял имена.
Надышался я пылью заморских дорог,
Где не пахли цветы, не светила луна.

И окурки я за борт швырял в океан,
Проклинал красоту островов и морей
И бразильских болот малярийный туман,
И вино кабаков, и тоску лагерей.

Зачеркнуть бы всю жизнь да с начала начать,
Полететь к ненаглядной певунье своей.
Да вот только узнает ли Родина-мать
Одного из пропащих своих сыновей?

Я в весеннем лесу пил березовый сок,
С ненаглядной певуньей в стогу ночевал,
Что имел не сберег, что любил - потерял.
Был я смел и удачлив, но счастья не знал.

"Ошибка резидента "

СССР К/ст им.Горького 1968
Детектив
По одноименной повести В.Востокова и О.Шмелева. История сына русского эмигранта Тульева, засланного в СССР в качестве резидента иностранной разведки для выполнения очень сложного и рискованного задания, связанного с атомным промышленным комплексом

В ролях: Николай Бриллинг, Глеб Плаксин (...шеф иностранного разведцентра), Элеонора Шашкова, Олег Жаков, Георгий Жженов, Вадим Захарченко, Ефим Копелян, Ирина Мирошниченко, Михаил Ножкин, Ростислав Плятт, Николай Прокопович, Михаил Пуговкин, Николай Граббе, Владимир Гусев.

Режиссер: Вениамин Дорман

ПЕСНЯ из КИНОФИЛЬМА
авт Евгений Агранович

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 1007
Откуда: Россия, Санкт Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.01.09 23:30. Заголовок: http://s60.radikal.r..




Петербургский телезритель №3 (603) 12-18 января (2008).

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 2831
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.01.09 00:47. Заголовок: "Дело в уникальн..


"Дело в уникальном тембре голоса и мужском обаянии эстонского певца (Георга Отса)!"

Вам это никого не напоминает?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 3010
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.09 14:56. Заголовок: Когда весна придет, ..


Когда весна придет, не знаю

Слова А. Фатьянова
Музыка Б.Мокроусова

Когда весна пpидет, не знаю.
Пpойдyт дожди... Сойдyт снега...
Hо ты мне, yлица pодная,
И в непогодy доpога.
Hо ты мне, yлица pодная,
И в непогодy доpога.

Здесь все мне близко, все знакомо,
Все в биографии моей:
Дверь комсомольского райкома,
Семья испытанных друзей!

На этой улице подростком
Гонял по крышам голубей,
И здесь, на этом перекрестке,
С любовью встретился своей.

Теперь и сам не рад, что встретил, -
Моя душа полна тобой.
Зачем, зачем на белом свете
Есть безответная любовь!

Когда на улице Заречной
В домах погашены огни,
Горят мартеновские печи,
И день и ночь горят они.

Я не хочу судьбу иную,
Мне ни на что не променять
Ту заводскую проходную,
Что в люди вывела меня.

На свете много улиц славных,
Но не сменяю адрес я.
В моей судьбе ты стала главной,
Родная улица моя.

Николай Рыбников Когда весна придёт, не знаю



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 3011
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.01.09 14:59. Заголовок: На рабочей окраине..


На рабочей окраине
"Когда весна придет, не знаю"

По разному складываются судьбы песен: одни поются на демонстрациях,на митингах, другие дома в радостный и шумный час, третьи - в печальный и одинокий.

Но есть песни, которые всем известны, но предназначены не столько для массового пения, сколько для массового пения, сколько для слушания.Услышат такую песню по радио - притихнут,замрут, задумаются; подпевают не голосом, а как бы сердцем. С такими.песнями можно пройти всю жизнь, молчаливо советуясь, как с близкими людьми. И они - своей сутью, своим настроением - подскажут правильное решение самых сложных, уже казавшихся неразрешимыми вопросов, по хорошему растревожат душу для высоких и чистых поступков.

Я причисляю к таким своим личным песням товарищам песню Алексея Фатьянова на музыку Бориса Мокроусова "Когда весна придет, не знаю". Она писалась в 1955 году, появилась в 1956-м в хорошем молодежном фильме "Весна на Заречной улице".

Песня говорит сама за себя, а вот о ее авторе хочется рассказать.Алексей Фатьянов был похож на былинного богатыря.Он пришел в Москву из глубин России, из-под Владимира, наивный, шумный, веселый, широкий, песенный. В юности стихи писал тайно, показывал их лишь нескольким товарищам, в число которых попал я. Мы встретились в 1937 году на берегах Амура.

Фатьянов был актером Театра Красной Армии, его актерские данные оценивались высоко, в театре его любили, но он мечтал о другом пути.

Его песенный талант расцвел в годы войны. Есть авторы, умеющие писать самые разные песни. Есть поэты, поющие свою единственно возможную песню. Таким был Фатьянов. Его песни всегда узнаешь, пусть даже музыка будет написана совсем не похожими друг на друга композиторами. Характер и направление песни определял поэт. Вот блестящая линия фронтовой лирики, работа Алексея Фатьянова и Василия Соловьева-Седого: "На солнечной поляночке", "Соловьи", "Где ж ты, мой сад?", "Давно мы дома не были". И вслед за этими всенародно известно песнями - "Где же вы теперь, друзья - однополчане?".

Пожалуй, ни с кем у Соловьева -Седого так здорово не получались песни, как с Фатьяновым. Музыка и слово сливались воедино, полностью соответствуя друг другу.

В 1955 году Алексей Фатьянов приехал в Одессу, где снималась "Весна на Заречной улице". В боевой комсомольской атмосфере создавался этот фильм. Восприимчивый Алексей Фатьянов быстро вошел в коллектив, обрел друзей. Песня получилась не сразу, поэт и композитор искали и слова и музыкальные интонации, чтобы монолог рабочего парня получился убедительным - ведь раньше героем песен Фатьянова (или как принято говорить - лирическим героем) был по преимуществу деревенский юноша либо солдат, пришедший в армию из деревни.

Так что городской комсомолец, молодой рабочий был для поэта новой фигурой. Фатьянову удалось очень трудное, мало у кого получавшееся - о мартеновских печах, о заводской проходной он сказал так, чтоэти сухие слова зазвучали проникновенно, как интимная лирика. Велика и заслуга Бориса Мокроусова.Он умел создавать новые мелодии рабочей окраины. В трудном соревновании с Соловьевым-Седым, работая с Фатьяновым, он оказался на высоте.

Обратите внимание: тема безответной любви неожиданно прерывается - и сразу о мартеновских печах, о главной для человека улице. А нам кажется, что разговор о любви все еще продолжается, и не такая уж она безответная, эта любовь, если воедино сливаются все приметы юности.

Алексей Фатьянов умер, не дожив и до сорока.Не умирают его песни.

http://www.songkino.ru/other/hist12.html

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 3027
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.01.09 12:44. Заголовок: кинофильм "Я вст..


кинофильм "Я встретил девушку"
Режиссёр Рафаил Перельштейн

Я встретил девушку
муз. Ариф Бабаева
сл. М.Турсун-Заде

Я встретил девушку:
Полумесяцем бровь,
На щечке родинка,
А в глазах любовь.

Ах, эта девушка
Меня с ума свела,
Разбила сердце мне,
Покой взяла!

Я потерял ее,
Вместе с ней - любовь.
На щечке родинка,
Полумесяцем бровь.

Ах, эта девушка
Меня с ума свела,
Разбила сердце мне,
Покой взяла!

Пусть целый свет пройду,
Но найду я любовь.
На щечке родинка,
Полумесяцем бровь.

Ах, эта девушка
Меня с ума свела,
Разбила сердце мне,
Покой взяла!

Евгений Дятлов "Я встретил девушку"



07.03.12 "Весенний концерт" в Санкт-Петербурге к Женскому Дню. На сцене ДК Газа. В сопровождении Акадэм-квинтета под управлением Николая Криворучко.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 3028
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.01.09 13:08. Заголовок: Рашид Бейбутов Я вс..


Рашид Бейбутов Я встретил девушку



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 3055
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.02.09 21:03. Заголовок: НЕОБЫКНОВЕННЫЕ ГЛАЗА..


НЕОБЫКНОВЕННЫЕ ГЛАЗА

Музыка А. Бабаева
Слова К. Сейтлиева, перевод А. Кронгауза

Воды арыка бегут, как живые,
Переливаясь, в журчаньи звеня.
Возле арыка я помню, впервые
Глянули эти глаза на меня.

В небе блещут звезды золотые.
Ярче звезд очей твоих краса.
Только у любимой могут быть такие
Необыкновенные глаза!

Где бы я ни был: в пустыне безбрежной,
В море, в горах с пастухом у огня -
Эти глаза неотрывно и нежно,
Мне помогая, глядят на меня.

В небе блещут звезды золотые.
Ярче звезд очей твоих краса.
Только у любимой могут быть такие
Необыкновенные глаза!

Евгений Дятлов "Необыкновенные глаза" 2012



03.01.12 Новогодний концерт в Санкт-Петербурге ДК Ленсовета
"Необыкновенные глаза" Музыка: Андрей Бабаев. Слова: К.Сейтлиев, Мирзо Турсун-Заде. Русский текст - А.Кронгауз.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 3073
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.02.09 22:19. Заголовок: «Журавль по небу лет..


Евгений Дятлов "Журавль по небу летит" БКЗ Октябрьский



07.10.10. Благотворительный концерт "Звезды детям" БКЗ "Октябрьский" Санкт-Петербург
Евгений Дятлов "Журавль по небу летит" Автор текста Дашкевич В. Композитор Ким Ю.

«Журавль по небу летит»

муз. В.Дашкевича, сл. Ю.Кима
из кинофильма "Бумбараш"
реж.Н.Рашеев А.Народицкий

Как за меня матушка всё просила Бога, всё поклоны била, целовала крест.
А сыночку выпала ой дальняя дорога, хлопоты бубновые, пиковый интерес.

Журавль по небу летит, корабль по морю идёт.
А кто меня куда влекёт по белу свету?
И где награда для меня, и где засада на меня?
Гуляй, солдатик, ищи ответу!
Журавль по небу летит.

Ой, куда мне деться, дайте оглядеться!
Спереди - застава, а сзади - западня.
Красные, зелёные, золотопогонные, а голова у всех одна, как и у меня.

Журавль по небу летит, корабль по морю идёт.
А кто меня куда влекёт по белу свету?
И где награда для меня, и где засада на меня?
Гуляй, солдатик, ищи ответу!
Журавль по небу летит.

Где я только не был, чего я не отведал - берёзовую кашу, крапиву, лебеду, только вот на небе я ни разу не обедал, господи, прости меня, я с этим обожду.

Журавль по небу летит, корабль по морю идёт.
А кто меня куда влекёт по белу свету?
И где награда для меня, и где засада на меня?
Гуляй, солдатик, ищи ответу!
Журавль по небу летит,

Корабль по морю идёт.
Журавль по небу летит,
Корабль по морю идёт.
Журавль по небу летит,
Корабль по морю идёт.
Журавль по небу летит,
Корабль по морю идёт.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Новых ответов нет , стр: 1 2 3 4 5 6 All [см. все]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 108
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Форум находится на 94 месте в рейтинге
Текстовая версия