Отправлено: 09.09.15 17:57. Заголовок: Шоу "Точь в Точь" 3 сезон 1 канал (продолжение)часть 3

Третья часть темы.
Вторая часть здесь
Первая часть здесь -


Шоу "Точь-в-точь" возвращается! Новые участники вновь примерят на себя образы легендарных музыкантов, меняясь до неузнаваемости.

Двенадцать участников уже репетируют вокальные партии, отрабатывают движения, воссоздают атмосферу клипов и привыкают к костюмам своих героев.

Выступления будут оценивать: Любовь Казарновская, Максим Аверин, Геннадий Хазанов, Леонид Ярмольник. Члены жюри выставляют оценки по пятибалльной шкале каждому участнику после его выступления. Кроме того, в тайной комнате находится третейский судья, который объявит свои оценки в финале шоу.

Максим Аверин: "Надо обязательно смотреть шоу "Точь-в-точь", потому что будет невероятно круто! Новый сезон, новые артисты, новые перевоплощения - надо смотреть, восхищаться, радоваться и влюбляться в новых участников".

Любовь Казарновская: "Я очень люблю это шоу! Мне бы очень хотелось видеть больший диапазон в выборе для пародий, больше интересных и ярких персонажей, у которых очень личностно-интересные и творчески-запоминающиеся биографии. Была бы рада увидеть перевоплощения в Хулио Иглесиаса, выдающихся романсовых богов - Вяльцеву, Плевицкую, Петра Лещенко, Марио Ланца, Марлен Дитрих, Марика Рокк, Любовь Орлову, Сергея Лемешева, Паваротти. Людей, связанных с историей мировой и отечественной музыки и, если позволяют голоса, с историей классики жанра музыкального театра и эстрады. Тогда и участникам интересно пробовать, и нам интересно обсуждать! Жду встречи с неожиданными, творчески-смелыми, молодыми исполнителями, у которых кипит адреналин в крови и есть большое желание много и самозабвенно работать".
[more]
Участники шоу:

1. Евгений Дятлов
2. Лада Дэнс
3. Максим Галкин
4. Ая
5. Владимир Левкин
6. Елена Темникова
7. Ксана Сергиенко
8. Алексей Глызин
9. Полина Гриффис
10. Катерина Шпица
11. Александр Бон
12. Петр Дранга
13. Анна Шульгина

Группы шоу Точь в Точь в соцсетях, где можно проголосовать за понравившийся выпуск или выступление:

https://vk.com/tochvtoch1tv

https://vk.com/best_parodies

Видеозаписи выступлений в шоу "Точь в точь" на Ютубе
Евгений Дятлов. Все выступления в шоу точь в точь.

Видеозаписи выступлений в шоу "Точь в точь" на Первом канале

Видео Первого канала

 Отправлено: 20.10.15 00:46. Заголовок: Белочка пишет: Да у..

Белочка пишет:

цитата:

Да уж - Ария Розины в исполнении Дятлова - Бурлаковой - все попадают... Напишите там уж - согласны на Русланову (поедем,красотка,кататься...

Шаблоны порвем, как Тузик грелку. Всем.

 Отправлено: 20.10.15 00:49. Заголовок: Сонечка пишет: Галк..

Сонечка пишет:

цитата:

Галкину это не нужно и у первого проблемы всякие возникнут. Опыт с Гвердцители уже есть.

А разве у Гвердцители или у 1 канала были какие-то проблемы после шоу?

 Отправлено: 20.10.15 00:50. Заголовок: А вот же еще забыла:..

А вот же еще забыла: САМ МОДЕРАТОР предложил Волочкову сделать! Вот. У него тоже ностальгия по Двум звездам и его достал этот ТвТ, сидит печальный.

 Отправлено: 20.10.15 00:53. Заголовок: Сонечка пишет: САМ ..

Сонечка пишет:

цитата:

САМ МОДЕРАТОР предложил Волочкову сделать!

И что это будет? Дятлов начнет фальшивить, как Волочкова? Она же петь совсем не умеет!

 Отправлено: 20.10.15 00:53. Заголовок: Спасибо,не надо нам ..

Спасибо,не надо нам балерин, мы и сами танцоры!
Волочкова танцует отлично,но петь ей не надо.

 Отправлено: 20.10.15 00:56. Заголовок: Marina Ну, может я ..

Marina

Ну, может я громко сказала. Но было много возмущенных, на сайте канала жаловались так, что не заметить было невозможно. Гвердцители потом злая отбивалась от репортеров. У нее характер ого-го. Попадались интервью. Казарновская рассказывала, с какой ненавистью та на нее смотрела за низкие оценки в Большой сцене. Тяжко жюрейцам, однако.

 Отправлено: 20.10.15 00:58. Заголовок: Сонечка пишет: Но б..

Сонечка пишет:

цитата:

Но было много возмущенных, на сайте канала жаловались так, что не заметить было невозможно.

Но победу уже не вернешь, а теперь все забыто, их громко величают "Победители шоу Две звезды"... Победителей не судят!

 Отправлено: 20.10.15 00:58. Заголовок: Marina пишет: Она ж..

Marina пишет:

цитата:

Она же петь совсем не умеет!

Тогда станцует.

 Отправлено: 20.10.15 01:01. Заголовок: Белочка пишет: Воло..

Белочка пишет:

цитата:

Волочкова танцует отлично

Не танцует. Потому что никто с ней танцевать не хочет.

 Отправлено: 20.10.15 01:02. Заголовок: Marina пишет: Побед..

Marina пишет:

цитата:

Победителей не судят!

Зато карму им портят.

 Отправлено: 20.10.15 01:02. Заголовок: Сонечка пишет: Не т..

Сонечка пишет:

цитата:

Не танцует.

Тогда что Дятлову в ее образе делать? Ногу вверх задирать?

 Отправлено: 20.10.15 01:06. Заголовок: Marina пишет: Ногу ..

Marina пишет:

цитата:

Ногу вверх задирать?

Он же вроде занимался ногомашеством?

... в прозрачном платье на черные труселя... Ну ее.

 Отправлено: 20.10.15 01:09. Заголовок: Сонечка пишет: Ну е..

Сонечка пишет:

цитата:

Ну ее.

Вот именно! Это не предложение, а подстава, может модератор не равнодушен к Волочковой? Или просто вспомнил самую крупную из известных женщин!

 Отправлено: 20.10.15 01:12. Заголовок: Marina По-моему, он..

Marina

По-моему, он теперь неравнодушен к Дятлову ))

 Отправлено: 20.10.15 01:28. Заголовок: Кто-нибудь понял реа..

Кто-нибудь понял реакцию Ярмольника во время выступления ЕД -Кикабидзе.
Такое впечатление, что он не понимал, что происходит.
Казарновская вся растаяла, Аверин - весь в детских воспоминаниях, Хазанов - тоже доволен. А вот что с Ярмольником?

 Отправлено: 20.10.15 02:50. Заголовок: Elena_K пишет: Кто-..

Elena_K пишет:

цитата:

Кто-нибудь понял реакцию Ярмольника во время выступления ЕД -Кикабидзе. Такое впечатление, что он не понимал, что происходит.

Пошла снова посмотреть, а там Галкин. Как мне теперь развидеть это!

После просмотра десятого... не нахожу слов, чтобы описать выражение. Всматривался напряженно, искал мелкие захмычки в жестах, наверное. Потом, вроде, глаза чуть влажные, покрасневшие были. (Господи, чем мы, взрослые люди, здесь занимаемся ). Короче, считаю, был потрясен и, чтобы не расплакаться, швырнул карандаш.

 Отправлено: 20.10.15 10:26. Заголовок: Вк ТвТ Глызину и Бон..

Вк ТвТ Глызину и Бону накрутили трехзначные цифры. Буйные фанатки. Отстаем!

 Отправлено: 20.10.15 13:18. Заголовок: Результаты 2 выпуска..

Результаты 2 выпуска:



Результаты 3 выпуска:



Конкуренты отсеиваются!

 Отправлено: 20.10.15 14:12. Заголовок: Глызин нам не конкур..

Глызин нам не конкурент. Сергиенко дадут третье, наверняка, она фаворитка руководства.

 Отправлено: 20.10.15 14:59. Заголовок: Главный конкурент --..

Главный конкурент -- Галкин. Но чтобы его вытащить, Дятлова надо утопить любой ценой.

 Отправлено: 20.10.15 16:45. Заголовок: Алина63a Утопить на..

Алина63a

Утопить на второе место?!

 Отправлено: 20.10.15 16:56. Заголовок: Ниже второго уже буд..

Ниже второго уже будет неприлично. Но меня и второе не устраивает. ЕД там настолько выше всех, и это так заметно, что любая попытка ему сбавить оценку будет выглядеть скандальной.

 Отправлено: 20.10.15 18:01. Заголовок: Алина63a пишет: ЕД ..

Алина63a пишет:

цитата:

ЕД там настолько выше всех

Мне эта ситуация напоминает известную басню Крылова

 Отправлено: 20.10.15 18:18. Заголовок: 1 ноября (то есть че..

1 ноября (то есть через выходные) будет КВН вместо ТвТ.

 Отправлено: 20.10.15 19:01. Заголовок: На ФПК весело стало,..

На ФПК весело стало, обсуждают Галкина!

 Отправлено: 20.10.15 19:05. Заголовок: Marina пишет: На ФП..

Marina пишет:

цитата:

На ФПК весело стало, обсуждают Галкина!

А нечего примазываться к чужой славе. Сам постоял - дай другим.

 Отправлено: 20.10.15 19:38. Заголовок: Сонечка , это не с к..

Сонечка , это не с канала ТвТ на youtube. Они еще не выкладывали видео.

 Отправлено: 20.10.15 19:50. Заголовок: Elena_K Да, я знаю...

Elena_K

Да, я знаю. Но пусть будет, пока не закрыли. Я потом заменю на официальное.

 Отправлено: 20.10.15 19:56. Заголовок: Но так бы смотрели с..

Но так бы смотрели с сайта Первого канала и там бы число просмотров увеличивалось.

 Отправлено: 20.10.15 20:00. Заголовок: Прошу прощения, совс..

Прошу прощения, совсем забыла про статистику на первом канале. Пост с видео на ютьюбе удалила.

 Отправлено: 21.10.15 03:18. Заголовок: С ФПК Подвиг Галкин..

С ФПК

Подвиг Галкина. "Литературная газета" N 41 (6529) 21-10-2015

цитата:

Возможно, глубокий анализ феномена «копировальных» шоу типа «Точь-в-точь» и «Один в один» впереди, сейчас отметим только, что пародировать или копировать всё же легче, чем создавать что-то оригинальное, чему захочется подражать, что захочется повторить. Время сейчас такое – подмен, симуляций и паразитирования на светлых образах прошлого. Но речь о другом. В последнем выпуске программы «Точь-в-точь», отмечая триумфальное возвращение Максима Галкина в шоу на Первом, все члены жюри не скупились на похвалы пародисту, который был загримирован под Анну Герман и спел один в один песню из её репертуара. Любовь Казарновская (заметим, дочь фронтовика) сравнила выступление Галкина с подвигом Александра Матросова, закрывшего собой амбразуру. Ух ты! Что, Максим, отдавшись гримёрам, которые лепили на нём лицо певицы, рисковал жизнью? А выйдя на сцену и спев голосом Герман, погиб за Родину? Нет, видимо, у оперной дивы что-то переклинило от желания угодить продюсерам шоу и самому Максиму. Витают в атмосфере этого и других подобных шоу какие-то вирусы, которые отключают мозг и заставляют пороть кощунственную чушь.

А.К.

 Отправлено: 21.10.15 13:53. Заголовок: здесь можно посмотре..

здесь можно посмотреть анонс на 25.10
видео

 Отправлено: 21.10.15 14:42. Заголовок: Есть ЕВД в анонсе, у..

Есть ЕВД в анонсе, у меня видео не работает?

 Отправлено: 21.10.15 14:48. Заголовок: А як жеж :sm5: Стои..

А як жеж
Стоит на какой-то тумбе и поет (статичнее некуда ). Казарновской опять пондры

 Отправлено: 21.10.15 14:51. Заголовок: Ура! Хоть в анонсе е..

Ура! Хоть в анонсе есть, а то с "лучшим" прокатили. А на ФПК нам опять шишки собирать за статичность.

Вот Синатра с тумбочкой - Strangers in the Night

 Отправлено: 21.10.15 15:44. Заголовок: У кого не открываетс..

У кого не открывается анонс по первой ссылке, можно посмотреть здесь
видео

 Отправлено: 21.10.15 16:15. Заголовок: Elena_K Спасибо! Во..

Elena_K

Спасибо! Вот это тумбочку Дятлову подогнали - пьедестал!!!
Костюшкин, вроде, пел Синатру на тумбе, но у него была помельче.

 Отправлено: 21.10.15 17:37. Заголовок: Мне показалось, ЕД н..

Мне показалось, ЕД на рояле стоит. Весь элегантный и в галстуке. А он сейчас готовится к концерту в Ростове.

 Отправлено: 21.10.15 17:46. Заголовок: Алина63a А что с по..

Алина63a

А что с подготовкой такого, смайлик сердитый?

 Отправлено: 21.10.15 18:23. Заголовок: Сонечка пишет: А чт..

Сонечка пишет:

цитата:

А что с подготовкой такого, смайлик сердитый?

Я часто путаю смайлики, не обращайте внимания.

ZINA36, у кого дыхания не хватает, кто на 4, ЕД или Синатра настоящий? В анонсе ЕД только мелькнул, ничего невозможно разобрать. ИЛи есть другой ролик?

 Отправлено: 21.10.15 18:56. Заголовок: ZINA36, есть уже рол..

ZINA36, есть уже ролик с ЕД?

 Отправлено: 21.10.15 18:56. Заголовок: ZINA36 http://www.y..

ZINA36

 Отправлено: 21.10.15 19:09. Заголовок: Elena_K , спасибо бо..

Elena_K , спасибо большое. Здесь качество лучше, чем вК. Теперь бы в хорошем качестве запись ЕВД на программе ТвТ. Подождем. Мне понравилось, что даже подиум для ЕВД сделали похоже, как на ролике Синатры.

 Отправлено: 21.10.15 19:19. Заголовок: Если слушать с закры..

Если слушать с закрытыми глазами, у ЕВД за счет бОльшей экспрессии получается чуть жестче. Английский у Синатры помягче. Не комфортный для ЕВД язык. А интонационно и тембрально - очень точно. Ну, по части интонирования Дятлов гений. И голос летит и заполняет все пространство! Хорошо, что на пъедестал поставили. Вспомнила, какой шикарнейший был вокализ в финале Айсберга - услышать и умереть.

ZINA36 пишет:

цитата:

Дамы, куда подевался Дятлов- Синатра?

Откуда он подевался?

Почему "Странники в ночи"? Stranger -незнакомец.

 Отправлено: 21.10.15 19:21. Заголовок: ZINA36 , в смысле гд..

ZINA36 , в смысле где Дятлов-Синатра? Он будет только в воскресенье.
А Дятлова-Кикабидзе на youtube канала ТвТ еще не выкладывали.

 Отправлено: 21.10.15 19:31. Заголовок: Я вот подумала, что ..

Я вот подумала, что Синатру, на мой взгляд, из всех образов, что были, сделать труднее. У него нет характерных особенностей исполнения, тембр средней густоты и совершенно обычный, не очень запоминающийся.

 Отправлено: 21.10.15 20:04. Заголовок: Разве была уже запис..

Разве была уже запись Дятлов-Синатра? Или просто эта песня в исполнении ЕД? Он там не подражает Синатре, по-моему.

 Отправлено: 21.10.15 20:10. Заголовок: Алина63а Песня...

Алина63а

Песня.

 Отправлено: 21.10.15 20:18. Заголовок: Песню помню, отлично..

Песню помню, отличное произношение, спел красиво, замечательно. Но теперь надо не просто хорошо, а так, как другой. Это совсем не то. Будем ждать.

 Отправлено: 22.10.15 00:29. Заголовок: Сонечка пишет: Поче..

Сонечка пишет:

цитата:

Почему "Странники в ночи"? Stranger -незнакомец.

1. незнакомец, незнакомый человек
(unknown)
kind stranger — добрый незнакомец
2. пришелец, чужак, чужеземец, чужестранец, посторонний человек
(alien)
unknown stranger — неизвестный пришелец
curious stranger — странный чужеземец
young stranger — молодой чужестранец
3. странник, путник
(pilgrim)
mysterious stranger — загадочный странник
4. незнакомка
(unknown)
fair stranger — прекрасная незнакомка
5. человек
(man)
6. гость, посетитель
(guest, visitor)
7. прохожий
(passer)
8. иноземцев
(foreigner)

Перевод песни Strangers in the Night

Исполнитель: Frank Sinatra
Странники в ночи
Чужие прежде,
Ловят взгляд в ночи
В немой надежде
Повстречать любовь,
Пока не встал рассвет.

Зовом женских глаз
Заворожённый,
Вмиг твоей улыбкой
Опьянённый,
Сердцем понял я:
Без них мне жизни нет.

Мы брели в ночи.
До первых слов
На нашей встрече в той ночи
Два одиноких сердца
Грели лишь мечты.
Разве ж знали мы...
Жар объятий, сласть забвенья -
Всё пришло к нам как спасенье, и

С той былой ночи
С тобой мы рядом
И навек близки
Тем первым взглядом.
С той ночной поры
Мир - это я и ты.

Жар объятий, сласть забвенья -
Всё пришло к нам как спасенье...

С той былой ночи
С тобой мы рядом
И навек близки
Тем первым взглядом.
С той ночной поры
Мир - это я и ты.

 Отправлено: 22.10.15 01:48. Заголовок: Marina Просмотрела ..

Marina

Просмотрела несколько словарей, в каждом примерно от десяти до двадцати значений. Первое значение - незнакомец. Странников, путников нет.

Странник, перевод
click here

И еще пришла мысль.
На Двух звездах Я люблю тебя до слез порезали на куски, здесь - Галкина воткнули... Нехорошая тенденция проявляется.

 Отправлено: 22.10.15 08:51. Заголовок: Может быть, более то..

Может быть, более точное представление о переводе английского слова stranger применительно к названию песни может дать фильм "Человек, которого хотели убить", в котором звучит эта песня.

 Отправлено: 22.10.15 11:16. Заголовок: ZINA36 Не нашла на ..

ZINA36

Не нашла на Кинопоиске такого фильма.

 Отправлено: 22.10.15 12:08. Заголовок: А как вам вот такой ..

А как вам вот такой вариант ?



Кстати, эту песню исполнял Муслим Магомаев. Только у него она называлась "Путники в ночи".

 Отправлено: 22.10.15 12:51. Заголовок: Вот в точку сказано!..

Вот в точку сказано!

Julia Zhestkova

Просто обалденный Дятлов-Кикабидзе! Евгений своим благородством и достоинством поднимает уровень этого шоу.

Шоу "Точь-в-точь" / Лучшие перевоплощения

ЕвгенийДятлов #ВахтангКикабидзе #МоиГодаМоеБогатство

 Отправлено: 22.10.15 13:03. Заголовок: Бодренько у Хамперди..

Бодренько у Хампердинка )). Послушала Магомаева, ностальгия нахлынула. Голосище.
Если исходить из текста, то незнакомцы, мне кажется, логичнее. Но путники лучше в рифму и на музыку ложатся. И название получается более благозвучное, мелодичное.

А вот еще перевод:

Незнакомцы в ночи (перевод Сергей Голубей из Санкт-Петербурга)


Strangers in the night exchanging glances
Незнакомцы в ночи обменялись взглядами,
Wond'ring in the night what were the chances
Поверив в ночи, что это шанс
We'd be sharing love
Найти свою любовь,
Before the night was through.
Пока ночь в разгаре.


Something in your eyes was so inviting,
Что-то в твоих глазах было так маняще,
Something in your smile was so exciting,
Что-то в твоей улыбке было так волнующе,
Something in my heart,
Что-то в моём сердце
Told me I must have you.
Сказало мне, что у меня должна быть ты.


Strangers in the night, two lonely people
Незнакомцы в ночи, два одиноких человека,
We were strangers in the night up to the moment
Мы были незнакомцами в ночи до того момента,
When we said our first hello.
Пока не сказали наше первое "Привет"!


Little did we know
Мы не знали,
Love was just a glance away,
Что наша любовь - в шаге от нас,
A warm embracing dance away and -
Тепло танца окутало нас, и
Ever since that night we've been together.
Начиная с этой ночи мы всегда будем вместе.
Lovers at first sight, in love forever.
Любовь с первого взгляда, любовь на века
It turned out so right,
Стала правдой
For strangers in the night.
Для незнакомцев в ночи.


(interlude)
(интерлюдия)


...love was just a glance away,
...любовь была в шаге от нас,
A warm embracing dance away and -
Тепло танца окутало нас, и
Ever since that night we've been together.
Начиная с этой ночи мы всегда будем вместе.
Lovers at first sight, in love forever.
Любовь с первого взгляда, любовь на века
It turned out so right,
Стала правдой
For strangers in the night.
Для незнакомцев в ночи.

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/f/frank_sinatra/strangers_in_the_night.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: http://www.amalgama-lab.com/.

 Отправлено: 22.10.15 13:23. Заголовок: Вариантов перевода э..

Вариантов перевода этой песни великое множество в интернете. И каждый имеет право на существование, так же, как и название. Путники, странники, незнакомцы и т.д.-все подходит. А по-русски все равно не поют. Только по-английски. Но автор музыки Берт Кэмпферт (род. в Гамбурге), слова Ч. Синглетона. Музыка написана в 1944 году как саунд-трек к фильму "Человек, которого хотели (могли ) убить."

 Отправлено: 22.10.15 16:39. Заголовок: Нашла фильм: «A Man ..

Нашла фильм: «A Man Could Get Killed» = "Человек, который мог быть убит" 1965г.

цитата:

«Путники в ночи» («Strangers in the Night») слова Charles Singleton и Eddie Snyder сначала была записана как часть оркестровки к фильму 1965 года. Стала хитом № 1 в исполнении Фрэнка Синатры в 1966 году.

А в 1944г. вышел просто одноименный фильм-нуар «Strangers in the Night».

 Отправлено: 22.10.15 16:44. Заголовок: Кто-нибудь догадывае..

Кто-нибудь догадывается, чего 1 канал затягивает с третьим выпуском на youtube?

 Отправлено: 22.10.15 16:53. Заголовок: Elena_K, есть предпо..

Elena_K, есть предположения? Действительно, странно.

 Отправлено: 22.10.15 16:56. Заголовок: Думаю, кто-то авторс..

Думаю, кто-то авторские права предъявил на номера. Французы особенно зверствуют по этому поводу, они же этим живут. Обнаглели до того, что даже на итальянскую оперную классику в нашем исполнении пытаются лапу наложить.
Кстати, кто у нас на иностранном пел в этом выпуске?

 Отправлено: 22.10.15 17:35. Заголовок: Гриффис - Ф. Уильямс..

Гриффис - Ф. Уильямс
Темникова - Миноуг
Глызин - Бон Джови
Бон - Ле Бон
Дэнс - Р Карра
Сергиенко - Бэсси

Но на 1-ом то уже все выложено.

 Отправлено: 22.10.15 17:48. Заголовок: Elena_K , а Дятлова-..

Elena_K , а Дятлова- Адриано Челентано забыли? Строго говоря. и Кикабидзе уже из суверенного государства, хотя песня еще советских времен. Авторы-Г.Мовсесян и Р.Рождественский. Песня была "Песней года" в 1980 году. Кто его знает-этого Кикабидзе? Он уже давно неприятель России, где стал знаменит и любим.

 Отправлено: 22.10.15 17:53. Заголовок: Международные санкци..

Международные санкции на ютьюбе, а до Первого у французов руки не дотянулись пока. Насчет Кикабидзе мысль вполне.

 Отправлено: 22.10.15 17:58. Заголовок: ZINA36, Дятлов-Челен..

ZINA36, Дятлов-Челентано был во втором выпуске. Мы за третий говорим, его почему-то не выкладывают.

 Отправлено: 22.10.15 18:18. Заголовок: Может опять началась..

Может опять началась тяжба из-за авторских на все шоу? По этой причине на ютьюбе уже наши могут предъявить претензии.

 Отправлено: 22.10.15 19:00. Заголовок: Сонечка пишет: А в ..

Сонечка пишет:

цитата:

А в 1944г. вышел просто одноименный фильм-нуар «Strangers in the Night».

Все перепуталось в интернете. Собственно, в моем сообщении неправильно указана только дата выхода в свет фильма, в котором прозвучала эта песня. Так я нашла в сети. Вот еще информация.

"Странники в ночи" (Strangers in the Night) - популярная песня ставшая известной в 1966 благодаря исполнению Френка Синатры (Frank Sinatra) в одноименном альбоме "Strangers in the Night".

Песня занимала первые позиции в Billboard Hot 100 и UK Singles Chart, а также завоевала для Синатры Grammy Award в нескольких номинациях.

От припевки "doo-be-doo-be-doo" в конце песни происходит имя пса Scooby Doo из одноименного мультсериала (и фильма).

Доминиканский сигарный король, армянского происхождения, создатель и владелец сигарного брэнда "Аво", одного из известнейших в мире, Аво Увезян считает себя автором знаменитой песни, автором которой, как известно, всегда считался немецкий Берт Кэмпферт. На пресс-конференции Аво был задан ехидный вопрос с просьбой прояснить ситуацию, и теперь позвольте мне изложить его версию. Один из друзей Аво был другом Синатры. Как-то раз Аво и друзья собрались вместе, и его попросили написать какую-нибудь мелодию. Кто-то потом придумал на нее слова, и песня была названа "Broken Guitar". Затем друг Аво поехал в Италию и сыграл Синатре "Сломанную гитару". Фрэнку понравилась мелодия, но не понравились слова, и три парня, вызванные из Лос-Анджелеса, за одну ночь написали новые. Потом песня была включена в саундтрек к фильму "A Man Could Get Killed", вся музыка к которому была написана Бертом Кэмпфертом - логично, что "Strangers In The Night" также была "приписана" ему. Аво заключил с ним договор, что все права будут принадлежать Берту, но он сказал, что расскажет всему миру, что Аво - первоначальный автор. Теперь же Аво принадлежит только "копирайт" на песню "Broken Guitar"...

В разные времена эту песню также исполняли Allan Sherman, Cake, Jose Feliciano, Sandro, Bette Midler, Rodney Dangerfield, Michael Buble, Barry Manilow, The Supremes, U2.

http://blog.i.ua/user/528357/114022/

 Отправлено: 22.10.15 19:33. Заголовок: ZINA36 Спасибо! С с..

ZINA36

Спасибо! С саундтреками часто так бывает: указывается либо основной композитор, либо музыкальный редактор, остальные соавторы музыкальные негры)). Припевка "doo-be-doo-be-doo" у Синатры классная. Интересно, Дятлов споет ее.

 Отправлено: 22.10.15 20:06. Заголовок: Сонечка пишет: При..

Сонечка пишет:

цитата:

Припевка "doo-be-doo-be-doo" у Синатры классная. Интересно, Дятлов споет ее.

Ну, раз перевоплотится в Синатру, должен спеть. Сам он так не поет. Только голосом показывает кусочек мелодии. Я вот думаю, куда ЕВД денет свой мягкий, чувственный тембр? За хрипотой никак не спрячешь. Синатра пел тембрально беднее, но чисто.

 Отправлено: 22.10.15 20:18. Заголовок: В фильме Черный воро..

В фильме Черный ворон он пел своим голосом, но мягко, в стиле ретро - там красок почти не было. Ему бы слова пропевать помягче, не так отрывисто. У Синатры английский довольно мягкий в пении. Как говорит не слышала. Это сейчас американский английский звучит грубо.

 Отправлено: 22.10.15 20:25. Заголовок: Сонечка пишет: В фи..

Сонечка пишет:

цитата:

В фильме Черный ворон он пел своим голосом, но мягко, в стиле ретро - там красок почти не было.

Та песенка, можно сказать, по стилю бардовская. И это было давно. Сейчас голос у ЕВД наполнен такими богатыми красками да и песня располагает к проявлению этих красок. А Синатра поет проще, как-то открытее, что ли. Как прозвучит английский, посмотрим. Поработает, конечно, над этим.

 Отправлено: 22.10.15 20:34. Заголовок: Проще у Синатры каже..

Проще у Синатры кажется, наверное, из-за того, что он слова больше проговаривает. То есть Дятлов их пропевает, как вокалист с поставленным голосом.

 Отправлено: 22.10.15 20:40. Заголовок: Сонечка , да нет. Си..

Сонечка , да нет. Синатра тоже пропевает. Просто у него тембр совсем другой, чем у ЕВД. Половина очарования исчезает. Послушайте в начале этой темы на стр.6 я выкладывала того и другого рядышком. Правда, ролик раннего Синатры. В более позднем возрасте он и правда, пел по-другому.

 Отправлено: 22.10.15 22:32. Заголовок: ZINA36 Слышала обои..

ZINA36

Слышала обоих. А я-то сравнивала кусочек ЕВД-Синатру из анонса и прототип.

 Отправлено: 22.10.15 23:33. Заголовок: Потанцуем! :sm67: h..

Потанцуем!

 Отправлено: 22.10.15 23:59. Заголовок: Elena_K Там, похож..

Elena_K

Там, похоже, только Дятлов танцевать умеет

Безобразие какое, у выложенных номеров уже по 500-1000 просмотров, а нашего все нет.

 Отправлено: 23.10.15 00:13. Заголовок: Elena_K пишет: Пота..

Elena_K пишет:

цитата:

Потанцуем!

Сонечка пишет:

цитата:

Там, похоже, только Дятлов танцевать умеет

Остальные участники жутко стеснительные.
Смешно - выплясывают рядом стройная "Зыкина", солидный "Кикабидзе" и остальные участники,непонятно кто...
Евгению нужно другой образ продемонстрировать,чтоб уйти от классики, вроде "Донны Розы" - это будет шоу!
Как представлю его,перекидывающего партнера через плечо!

О песне "Путники в ночи" и истории
лучше писать в этой теме:

http://dyatlov.forum24.ru/?1-4-0-00000072-000-0-1-1445547134

 Отправлено: 23.10.15 00:13. Заголовок: Но это все неофициал..

Но это все неофициальные видео. Если их потом удалят, прибавят ли к официальным?

Белочка пишет:

цитата:

Как представлю его,перекидывающего партнера через плечо!

Зря что ли уроки брал

 Отправлено: 23.10.15 00:18. Заголовок: Должны прибавить. Ст..

Должны прибавить. Статистика-то нужна всегда.

На ФПК шутили про Фросю Бурлакову: как треснет Дятлов по роялю...
-------------------------------------------------


На персональной странице ЕВД на сайте 1 канала можно посмотреть выступления Дятлова, поставить лайки и оставить отзыв.

Скрытый текст

click here

Скрытый текст

Почему это нахваливают Галкина и прочих на нашей странице

 Отправлено: 23.10.15 08:30. Заголовок: Белочка пишет: О пе..

Белочка пишет:

цитата:

О песне "Путники в ночи" и истории лучше писать в этой теме:

Для полноты информации лучше писать все в одной теме. Однако, иногда материал всплывает в ходе обсуждения другой темы, как получилось здесь. Если его отсюда вырвать, нарушится логика обсуждения, смысл ее будет утерян. А в другой раздел вряд ли захочется идти. Так что, как вариант, можно продублировать информацию в указанном Вами разделе.

 Отправлено: 23.10.15 10:49. Заголовок: Да, ЕД явно поскромн..

Да, ЕД явно поскромничал, когда на 2-х звездах сказал -- "Танцор я неплохой..." ОТличный танцор! Все, кроме него, просто дурака валяют, а он так красиво....

 Отправлено: 23.10.15 11:29. Заголовок: Алина63a пишет: Все..

Алина63a пишет:

цитата:

Все, кроме него, просто дурака валяют, а он так красиво....

Да не столько красиво, сколько раскованно и ритмично отрывал рое-н- ролл. Остальные участники сгрудились в центре, у них для танцев и места не было. А он с краю, в центр не стремился, как всегда. Вот и танцевал от души да еще с "Зыкиной" на пару. Вы думаете, молодежь не умеет отрывать, что ли? Тот же Бон.

 Отправлено: 23.10.15 13:05. Заголовок: ZINA36 пишет: Да не..

ZINA36 пишет:

цитата:

Вы думаете, молодежь не умеет отрывать, что ли? Тот же Бон.

Танцы в деревенском клубе. Отрывать и танцевать, пластично двигаясь, не всегда одно и то же. В анонсе, как увидела нечто лохматое, сразу поняла - Бон . У него в двух разных номерах однотипные движения.

 Отправлено: 23.10.15 13:18. Заголовок: Сонечка пишет: Танц..

Сонечка пишет:

цитата:

Танцы в деревенском клубе

Верно, именно такое впечатление. ЕД в стороне, сам по себе или с кем-то, сразу выделяется четкими, красивыми движениями. Кажется, предполагается танцевальный номер в конкурсе?

 Отправлено: 23.10.15 13:37. Заголовок: Точно должны быть же..

Точно должны быть женско-мужские номера, а именно танцевальных не предполагалось. Насчет ЕВД информации нет.
Ох, еще двое суток ждать.

 Отправлено: 23.10.15 14:00. Заголовок: Сонечка пишет: Отр..

Сонечка пишет:

цитата:

Отрывать и танцевать, пластично двигаясь, не всегда одно и то же

Конечно, не одно и то же. ЕВД именно отрывался, отплясывал. Раскованно и ритмично, насколько это можно было успеть разглядеть. Остальные жались, мялись. А "Кикабидзе" и "Зыкина" никого не стесняясь, отрывались, как хотели. Где вы там пластику успели разглядеть? Если бы все так отрывались, было бы веселее.

 Отправлено: 23.10.15 14:13. Заголовок: Дятлов отрывался пла..

Дятлов отрывался пластично. У него пластику углядела.

Как углядеть, сейчас расскажу. Смотрите в правую часть экрана, не отводя вгляд. И так десять просмотров.

 Отправлено: 23.10.15 15:10. Заголовок: Сонечка пишет: Смо..

Сонечка пишет:

цитата:

Смотрите в правую часть экрана, не отводя вгляд. И так десять просмотров.

Если так смотреть, еще и не то углядишь!

 Отправлено: 25.10.15 09:26. Заголовок: Сегодня и завтра реп..

Сегодня и завтра репетиции ТвТ, 27 и 28 -- запись. Если ничего не изменилось в графике 1 канала.

 Отправлено: 25.10.15 11:25. Заголовок: Сегодня день двоек и..

Сегодня день двоек и троек. Дятлов-Синатра = четыре пятерки. Третейский судья -5!

 Отправлено: 25.10.15 12:20. Заголовок: Сонечка, откуда Вы з..

Сонечка, откуда Вы знаете? Информация достоверная насчет пятерок или предположение?

 Отправлено: 25.10.15 13:09. Заголовок: Трансляция на Дальне..

Трансляция на Дальнем востоке всегда раньше. Данные точные. Кто ищет, тот всегда найдет .

 Отправлено: 25.10.15 13:29. Заголовок: Понятно. Спасибо. Ра..

Понятно. Спасибо. Раз ВЫ все знаете, скажите уж, каким номером выступал ЕД, кто был третейским судьей и что поставил ЕД. Пожа-а-а-алуйста...

 Отправлено: 25.10.15 18:41. Заголовок: Евгений будет 7-ым, ..

Евгений будет 7-ым, после Гриффис-Дэнс.
Синатро был во всей красе, только голос все таки Дятлова
А в финале - вот это был отрыв, свободнее, чем в прошлый раз
На сколько я поняла, он сейчас стал единоличным лидером.

 Отправлено: 25.10.15 18:46. Заголовок: Я тоже смотрю только..

Я тоже смотрю только сейчас.

В выпуск включили рекламу "Батальона", звучал голос ЕВД. Жюри сегодня жжет!

 Отправлено: 25.10.15 19:17. Заголовок: Сонечка пишет: В вы..

Сонечка пишет:

цитата:

В выпуск включили рекламу "Батальона", звучал голос ЕВД.

Не только голос, героя тоже на секунду показали.
Смотрю. Пока все довольно убого.
ЕД спел гениально! Что он делает среди этой малохудожественной самодеятельности?

 Отправлено: 25.10.15 20:42. Заголовок: click here..

click here Френк Синатра для нетерпеливых-не нужно ждать пока появится на ютубе

 Отправлено: 25.10.15 20:47. Заголовок: Кстати, в анонсы поп..

Кстати, в анонсы попадают фразы, которых нет в самом выпуске.

 Отправлено: 25.10.15 20:58. Заголовок: Дятлов с Аей отплясы..

Дятлов с Аей отплясывает теперь в левом углу .

 Отправлено: 25.10.15 21:02. Заголовок: Жалко, мало показали..

Жалко, мало показали тигриные прыжки ЕД. Но все же надо бы выложить и эту бисовку. Не так часто ЕД скачет, как молодой тигр.

 Отправлено: 25.10.15 21:08. Заголовок: Elena_K пишет: Кста..

Elena_K пишет:

цитата:

Кстати, в анонсы попадают фразы, которых нет в самом выпуске.

Да, я это тоже заметила!

Алина63a пишет:

цитата:

Не так часто ЕД скачет, как молодой тигр.

вдохновляет большое количество молодых девушек, некоторые из которых практически обнажены, как Екатерина Шпица!

Прекрасное выступление, хотелось слушать и слушать, жалко быстро закончилось!

Но загримировать его невозможно, индивидуальность не спрятать!

 Отправлено: 25.10.15 21:11. Заголовок: Опять танцы :sm12: ..

Опять танцы
http://www.1tv.ru/video_archive/projects/exactly3/p103058

 Отправлено: 25.10.15 21:24. Заголовок: Спасибо, девочки, за..

Спасибо, девочки, за ролики. Оперативно очень. Порадовали!

 Отправлено: 25.10.15 21:40. Заголовок: Ну вот и посмотрели ..

Ну вот и посмотрели передачу. Пока читала ФПК - снова все прокручивала - на сайте.
Elena_K пишет:

цитата:

Синатро был во всей красе, только голос все таки Дятлова

Алина63a пишет:

цитата:

ЕД спел гениально! Что он делает среди этой малохудожественной самодеятельности?

Насчет гениальности - конечно,преувеличение, но выделяется среди этой попсы заметно. Спел очень похоже. Что делает в этом шоу - мы уже раньше узнали - отрывается, просто замечательно,ловит кайф,получает адреналин и т.д.

Все ссылки на видео 1-го канала с участием Евгения - добавила в главное сообщение этой темы.
А Вконтакте уже больше 3-х тыс просмотров.

 Отправлено: 25.10.15 22:42. Заголовок: На ПФК некоторые фан..

На ПФК некоторые фанатки совсем обнаглели. Жюри им оценки плохие выставляет, а они отыгрываются на ЕВД. Думаю, наше колективное обращение к модераторам сделает их повежливее.

 Отправлено: 25.10.15 22:50. Заголовок: Мне кажется, что не ..

Мне кажется, что не стоит обращать на это внимание, видно же, что обиженные фанатки Бона гадости пишут со зла! Если им не отвечать, то их слова не запомнятся!

 Отправлено: 25.10.15 23:25. Заголовок: Marina В общей теме..

Marina

В общей теме пускай, а в ветке Дятлова им делать нечего. Модераторы, кстати, сейчас отлично работают. Невмешательство таких не остановит. К недалеким санкции надо применять, раз самим ума не хватает.

 Отправлено: 26.10.15 00:45. Заголовок: В открытой группе Тв..

В открытой группе ТвТ на ВК открылась голосовалка по 4 выпуску

click here

 Отправлено: 26.10.15 02:09. Заголовок: 4 выпуск, Дятлов-Син..

4 выпуск, Дятлов-Синатра. Слушаем, наслаждаемся

сайт 1 канала

Скрытый текст

Не забываем ставить сердечки

Смотрим весь 4 выпуск

сайт 1 канала

 Отправлено: 26.10.15 02:13. Заголовок: Турнирная таблица по..

Турнирная таблица по итогам 4 выпусков

1. Евгений Дятлов – 100 баллов

2. Лада Дэнс – 99 баллов
3. Максим Галкин – 99 баллов
4. Ая - 98 баллов
5. Владимир Левкин - 95 баллов
6. Ксана Сергиенко - 94 балла
7. Алексей Глызин - 94 балла
8. Елена Темникова – 94 балла
9. Петр Дранга - 91 балл
10. Александр Бон – 90 баллов
11. Полина Гриффис - 90 баллов
12. Катерина Шпица – 90 баллов
13. Анна Шульгина - 84 балла

 Отправлено: 26.10.15 08:13. Заголовок: Ну что?! ЕВД на перв..

Ну что?! ЕВД на первом месте, бесспорно-100 баллов из 100 возможных и одна бисовка. То ли еще будет? Бриллиант-он и на ТвТ-бриллиант!

Я все ждала, как же он изменит свой роскошный голос, чтобы быть максимально похожим на Фрэнка Синатру?! И он сотворил это чудо. Браво!!! Артистизм тоже ведь никуда не делся. Тут для него задача была попроще, чем с голосом. Воспроизвел манеру поведения и жесты Мегазвезды точь-в-точь. Английский я оценить не могу, некомпетентна совсем.

Остальные участники померкли рядом с ЕВД, хотя Галкин и Лада Дэнс отстают всего на 1 балл. Стоит ЕВД на 1 балл меньше получить от жюри, и .... Но я надеюсь, что этого не случится. Он покорил всех четверых.

Интересно, чем удивит нас Евгений дальше.

 Отправлено: 26.10.15 08:27. Заголовок: Marina пишет: Если ..

Marina пишет:

цитата:

Если им не отвечать, то их слова не запомнятся!

Согласна. Но вчера не удержалась - ответила. Плюс один - удалили и ее и меня.

 Отправлено: 26.10.15 09:01. Заголовок: Белочка пишет: Что ..

Белочка пишет:

цитата:

Что делает в этом шоу - мы уже раньше узнали

Мой вопрос был риторическим. Я имела в виду, что рядом с ЕД остальные выглядят совсем непрезентабельно.
ZINA36 пишет:

цитата:

Английский я оценить не могу

Я могу. Отличный английский! Синатра ведь американец, да еще итальянского происхождения. Поэтому у него не классический английский. ЕД передал все особенности его произношения великолепно!
Если ЕД понизят оценки, чтобы вытащить на первое место Галкина, это будет просто подло!

 Отправлено: 26.10.15 12:40. Заголовок: Действительно, Евген..

Действительно, Евгений Валерьевич вне конкуренции, вокально безупречен! Но... Тихий он какой-то (не в смысле голоса, конечно!), тихий отличник! И все в костюмчиках классических, по крайней мере, последние 2 выпуска! Может, пора "снизойти", хоть разочек? Да, и "отрывается" ли он, как обещал? По-моему, только в бисовках. А так вполне себе сдержан, если не сказать напряжен. Вот на 2 Звездах и отрывался, и раскрепощался и рисковал! А здесь работает в "безопасном" коридоре; конечно, мало кто так сможет, но ведь ресурс-то у него "ого-го"!
К Галкину я отношусь сдержанно, но нельзя не отметить, что он грамотно выстраивает свои выступления, попадая в формат этого шоу: ярко, зрелищно, неожиданно, рискованно. Конечно, за ним и административный ресурс, и такое впечатление, что у него-то гримеры выписаны из Голливуда.
Думаю, и нам надо раскрепощаться, сходить с тумбы, осваивать сценическое пространство и удивлять!
А теперь, коллеги, можно бросать в меня помидорами; теми, что похуже!

 Отправлено: 26.10.15 12:54. Заголовок: Галина950 , проблема..

Галина950 , проблема в том, что никто так и не понял, как и кто выбирают образы. Если это действительно выбор ЕД, то претензии к нему. Если он такая же подневольная птица и выбор сделан за него, то что поделаешь, он просто выполняет и справляется с тем, что получает от руководства проекта.
А у Галкина, похоже, карт-бланш.

 Отправлено: 26.10.15 13:35. Заголовок: Ну, было же сказано ..

Ну, было же сказано прямо -- всё, что хоть как-то связано с СЕМЬЕЙ, вне конкуренции и критики. Так что еще понервничаем. Может быть, ЕД заранее предупредили, что первое место занято, поэтому он спокоен. ПОнимает, что работает лучше всех, но в шоу-бизнесе свои законы.

 Отправлено: 26.10.15 13:37. Заголовок: ZINA36 Английский С..

ZINA36

Английский Синатры был не 100%, но очень хорош, никто лучше Дятлова его еще не делал, как и самого Синатру.

Вот Стас Костюшкин



Ренат Ибрагимов



Никита Пресняков, молодой Синатра

 Отправлено: 26.10.15 13:42. Заголовок: Костюшкин и Ибрагимо..

Костюшкин и Ибрагимов вообще не заморачивались, пели своими голосами. А вот Пресняков - немного не попал.

 Отправлено: 26.10.15 13:50. Заголовок: Костюшкин вообще пар..

Костюшкин вообще пародию какую-то сотворил. Ибрагимов во всех номерах своим голосом пел.

 Отправлено: 26.10.15 13:52. Заголовок: С ФПК Ния Дятлов х..

С ФПК

Ния

цитата:

Дятлов хотел сделать рок, горел этим. Собственно, ради воспоминаний бурной молодости в том числе, и пришел сюда. Теперь-то понятно, отчего у него все классика до сих пор. У нас Галкин теперь бомбит по этой части, вот Дятлова и придержали.

Что думаете по этому поводу?

 Отправлено: 26.10.15 14:59. Заголовок: Сонечка , из трех ар..

Сонечка , из трех артистов, выложенных Вами, мне не понравился ни один. Им до образа Синатры далеко. Ближе других, пожалуй, Никита Пресняков. С ЕВД никто и рядом не стоял.

Согласна, что пора ЕВД отходить от классических образов и удивить всех чем-то неожиданным. Возможно, уже есть на примете необходимый материал. Не сомневаюсь, что он сам , обладая богатой фантазией, для себя уже составил список претендентов на перевоплощение. Не думаю, что рок у него получится безупречно сейчас. Годы не те и фактура несколько объемнее, чем надо для рокера. Теперь очень многое, если не все, зависит от позиции руководства канала и шоу.

Если 1 место зарезервировано за Галкиным потому что потому, то это будет очень обидно. В третий раз отходить на второе место при всем блистательном участии несправедливо. А Галкин не стоит того, чтобы на него работала вся шоу-индустрия 1 канала. Орал вчера и выглядел, как бешеный зверь. Разве это его прототип?

Да и Лада Дэнс совсем не Нани Брегвадзе. Кроме платья и грима, ничего от Нани не было в ее образе.

 Отправлено: 26.10.15 15:17. Заголовок: А я ребята думаю, чт..

А я ребята думаю, что нам вообще надо меньше думать, а больше наслаждаться и не поддаваться настроениям которые сеют между нами отдельные товарищи. Ему там видней. К тому же те кто говорят о желании увидеть , что-то другое не говорят что именно. Например я бы очень хотела услышать Леонтьева, но когда я себе представляю это внешне, то как-то побаиваюсь. ЕВД не молод и слишком фактурен. Мне бы не хотелось. чтобы даже при голосовом попадании он был смешон. Честно говоря я никогда не понимала зачем в передачах такого рода участникам дают персонажей которые ни при каких обстоятельствах прилично сделать невозможно, в чем здесь удовольствие? Например Кунгуров изображавший по-моему Русланову и др. Помимо этого есть и персонажи не очень интересные - Левкин молодец, хорошо сделал Метова, но вот сказать. чтобы я очень жаждала услышать Дятлова-Метова не могу.
Молодым участникам легче в плане гримировки и внешнего приближения к оригиналу. Вон Глызин тоже страдает. в кого его не превратят. а Леху видно
Что меня настораживает так это вселенская любовь жюри к ЕВД, как бы в самый неподходящий момент поворот не сделали.

 Отправлено: 26.10.15 15:18. Заголовок: ZINA36 Про Дэнс-Бре..

ZINA36

Про Дэнс-Брегвадзе и Галкина-Рамштайна абсолютно согласна. У Лады большие неточности в акценте, не похож тембр, неправильное интонирование. У Брегвадзе голос более объемный и текучий. Галкин тембрально изобразить Линдеманна не может, поэтому просто проорал весь номер.

Насчет рока... Повторить то, что пел в молодости, конечно, не сможет. Октавный диапазон ведь опускается с возрастом. Но что-нибудь из не своего даже сейчас, думаю, смог бы. Тем более, что сам хочет.

 Отправлено: 26.10.15 15:24. Заголовок: тан Смысл давать не..

тан

Смысл давать неподходящие образы - пища для злословия народу. Рейтинги просто взлетают. Посмотрите, сколько просмотров у Галкина и у Шульгиной. Повторяются образы, думаю, не только из экономии на ресурсах, но и чтобы людям было с кем сравнить и обсудить.

Молодым легче, по сцене поскакал, повопил и готово.

Я уже тоже жду трояков к следующему выпуску Дятлов с Ладой единственные, кажется, кто еще не огреб.

 Отправлено: 26.10.15 15:34. Заголовок: Сонечка , поживем-ув..

Сонечка , поживем-увидим что-то из рока, может быть. Надеюсь, что его безупречный вкус на кривую дорожку не выведет.

 Отправлено: 26.10.15 15:34. Заголовок: Ну нормально, сообще..