Добро пожаловать на форум, посвященный творчеству актера и певца Евгения Дятлова! Также на форуме представлено творчество других артистов в жанре романса и лирической песни, театра и кино.

АвторСообщение
администратор




Сообщение: 1387
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.09.08 18:31. Заголовок: Евгений Дятлов - нравится ли он женщинам?


Елена Лууна
оракул
Жизнь - сон? Не чаще ли бессонница? Григорий Ландау


Весь сон запомнился смутно и очень плохо.

1.Сначала снилось актер Евгений Дятлов, мы с ним где-то находимся в помещении. Светло. Светит солнце. Я сижу, он слева от меня и гладит меня нежно по спине, делая мне приятно. Ощущение какого-то романтизма, очень приятного.

Проснулась. Ощущение приятное после этого отрывка. Он очень красивый был во сне. Картинка цветная.

Ассоциации с Дятловым- у меня ассц с умным, порядочным, разносторонне развитой личностью. Семьянином. Хорошо дерется и поет.



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 168 , стр: 1 2 3 4 5 6 All [только новые]


постоянный участник




Сообщение: 1338
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.02.10 10:09. Заголовок: Если я не ошибаюсь, ..


Если я не ошибаюсь, то это Шекспир в переводе Маршака. Номер сонета наизусть не помню.
Хотя в старших классах знала почти все наизусть.

Так что на вопрос "каким" можно ответить "любящим Шекспира"

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 1395
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.03.10 17:43. Заголовок: Что рассказать вам п..


Что рассказать вам про Евгения Дятлова? Хотя, про него самого я очень мало знаю, практически ни чего. Но вот про вчерашний концерт у меня есть пара слов.
Дятлов монументален. Не знаю как точно объяснить это словами. Он цельный. Он же не просто исполняет песню, он её проигрывает от начала до упора. Вот на что я не большой ценитель романсов, но каждый раз проникаюсь. А что же говорить про слабый пол. Женщины всех возрастов млели и таяли все два отделения с антрактом. Практически каждая песня заканчивалась овациями. Или бурными аплодисментами.

Офис живет и шумит, поэтому мне сложно собраться с мыслями прямо сейчас и выразить все свои восторги. А восторгов масса. Так что, просто резюмирую - Отличный концерт, Дятлов и музыканты молодцы!

17 марта, 11:36

Добрый Сергей даже где-то Александрович http://rus-passenger.livejournal.com/482630.html?thread=1316934

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Сообщение: 32
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.03.10 12:03. Заголовок: Марианна пишет: Доб..


Марианна пишет:

 цитата:
Добрый Сергей даже где-то Александрович



Протестую! Не по теме! Мужчина вкрался в тему! Вот ужас-то!!!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 7369
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.03.10 12:06. Заголовок: ИннаМ пишет: Не по..


ИннаМ пишет:

 цитата:
Не по теме! Мужчина вкрался в тему!


Но говорит-то он и о женщинах тоже!
Марианна пишет:

 цитата:
А что же говорить про слабый пол. Женщины всех возрастов млели и таяли все два отделения с антрактом.



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Сообщение: 33
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.03.10 12:10. Заголовок: На самом деле, конеч..


На самом деле, конечно, приятно. На концертах Евгения довольно много мужчин, чаще со спутницами, а 7 марта рядом со мной сидел мужчина-одиночка.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 7370
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.03.10 12:30. Заголовок: А рядом с нами в ДК ..


А рядом с нами в ДК Ленсовета сидела даже пара из двух мужчин!

Вообще-то Сергей Добрый - это не просто человек, случайно побывавший на концерте Евгения Дятлова, это автор дневника в интернете, в котором пишет о стихах Евгения Красавцева и сочиняет песни на эти стихи!

ИннаМ , почитайте тему Песни Евгения Дятлова на стихи Евгения Красавцева. Евгений Красавцев - поэт и актер.

http://dyatlov.forum24.ru/?1-5-0-00000006-000-150-0-1267349747

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 7408
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.03.10 01:38. Заголовок: ИннаМ пишет: Не по..


ИннаМ пишет:

 цитата:
Не по теме! Мужчина вкрался в тему! Вот ужас-то!!!


Еще одно отступление от темы!

Saturn666 | Москва

26.07.2009

Как-то совершенно случайно услышал в исполнении Евгения Дятлова романс "Ямщик, не гони лошадей!" Ну, до чего ж хорошо! Русский романс - это вообще особая сфера, поклонником которой я являюсь, и здесь такое попадание! Просто восхищен! Молодец не то слово! Браво! Если умеет петь русский романс, то можно уверенно сказать, что уже хороший артист! Что касается чисто актерских ролей, то хотелось бы почаще видеть его в военной тематике - думаю, с таким характером и такой закваской это был бы не один пример, достойный славы русского воина! И, конечно, что-то ближе к классике - из произведений Островского, Толстого, Горького, Чехова. С таким пониманием музыки очень может получится Флягин из "Очарованного странника" по Лескову... Роль, в которой блистал Николай Константинович Симонов. И надо сказать, справедливости ради, что Евгений Дятлов из такого же ряда...из ряда замечательных актеров, которые могут и должны удержать эстафету великих русских актеров - Николая Симонова, Петра Олейникова, Бориса Андреева, Михаила Жарова, Василия Шукшина и многих, многих других. От души желаю всяческих успехов, но... боксом пусть занимаются другие!

http://ruskino.ru/art/forum/324

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 8708
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.09.10 00:51. Заголовок: Евгений Дятлов mood..


Евгений Дятлов

mood:

Талантище!!!!!
Родственница сходила на концерт Евгения Дятлова, потом весь вечер визжала мне в ухо от восторга.
На пение Жени я подсела, когда услышала его в поекте 2 звезды на центровом канале.
Насколько же гармонично звучал его голос в сочетании с голосом Дианы Арбениной (еще одно открытие для меня).

Сейча не о дуэте, а о том голосище, каким виртуозно владеет Евгений. Послушав добрых пол часа визг моей родственницы, я залезла в интернет в поисках записей его концертов. Нашла! Судя по всему, какой-то поклонник (а скорее всего, поклонница, так как на его концерты ходят в основном женщины (что не удивляет), но почти все бальзаковского возраста (что удивительно) - описание аудитории опять же со слов моей родственницы- выложил видео. Я с благодарностью взяла это видео попользоваться на минутку (мне нужнее!).

Так вот, что я вам скажу:
1. Обязательно пойду на его концерт!
2. Талантище!!!!!!
3. Отношусь с особым чувством уважения к этому человеку, который, в отличие от многих современных "звезд" ,не болен звездной болезнью, ему чужд снобизм, выглядит как настоящий мужчина и является таковым. Как же приятно видеть на сцене мужчину, а не полупидора в полукедах и в штанах, свисающих до колен, с подкрашенными как у девушки глазками, и с противным тонюсеньким голосочком.
Евгений Дятлов - олицетворение мускулинности и благородства!

<\/u><\/a>

Во всю ширь и мощь таланта - достучаться до небес.

<\/u><\/a>

Во какой красавец с томным взглядом!

<\/u><\/a>

Очень хочется посмотреть на него в театре!

Та же замечатеьная родственница добавила своим рассказом о нем плюсов в пользу данного челвека: она сидела после концерта в машине, грелась, он прошел мимо, она понеслась вдогонку, чтоб диск подписал. Представляете себе картину: идет себе человек по улице, Женей его зовут, никого не трогает, вдруг подлетает деваха с полоумными глазами на пол восьмого и орет в ухо: подпишите диск, пожалста! Очень надо, одной вашей поклоннице подарю, а то приболела немного она, совсем с ума сошла концерт пропустила. Он спокойно так берет свой последний альбом, открывает коробочку, аккуратно снимая целофановый мешочек, подписывает и с милой улыбкой возвращает полоумной девахе, которая от счастья не может вымолвить "спасибо", а просто стоит с глупой, но счастливой улыбой на лице. Резюме: Хороший человек Евгений Дятлов, свой в доску!

http://esarom.livejournal.com/1472.html<\/u><\/a>

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3585
Откуда: Россия, Санкт Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.09.10 01:05. Заголовок: Цитата: Резюме: Хор..


Цитата:

 цитата:
Резюме: Хороший человек Евгений Дятлов, свой в доску!



Смешная история! И с резюме нельзя не согласиться, но... только в первой его части. Хороший - да, но "свой в доску" - это скорее образ, чем состояние души.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 8824
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.10.10 11:14. Заголовок: Ирина Две недели на..


23 октября 2005г. в 21:41
Город: Лондон

Ирина

Две недели назад открыла для себя Евгения как певца - до этого видела его в Фильме "Барон" и еще тогда заметила необычность тембра голоса Евгения Валерьевича.
Но вот недавно увидела где-то рекламу- фото Евгения с гитарой, забрела на сайт и...
Сказать, что я очарована его голосом и потрясена манерой исполнения - значит не сказать ничего.Слушала в его исполнении украинские песни и плакала, и не могла поверить, что он из Хабаровска.
И что он не провел детство своё в степях под бархатным небом Таврии, поглядывая на "Чумацкий шлях" и слушая пенье степного ветра в раздолье седых ковылей и скифских курганов, мерное позвякивание тронок и пронзительный
звон цикад.И что песни эти не проникли в душу его вместе со вдохом опаленного южным солнцем соленого морского воздуха.
А потом прослушала в исполнении Жени песню, которая еще в детстве потрясла меня- романс "Нищая" на слова Пьера Жана Беранже - и поняла, что Б-г нашел таки изощренный путь наказать меня за гордыню, за то, что всегда свысока относилась к разным фанам, фанатам и иже с ними...

Из гостевой официального сайта.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 1642
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.10.10 13:46. Заголовок: И что он не провел д..



 цитата:
И что он не провел детство своё в степях под бархатным небом Таврии, поглядывая на "Чумацкий шлях" и слушая пенье степного ветра в раздолье седых ковылей и скифских курганов, мерное позвякивание тронок и пронзительный
звон цикад.



Как раз провел, пусть и не раннее детство. Даже есть такой Никопольский могильник скифов. Так что девушка попала не в бровь, а в глаз.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.10.10 12:51. Заголовок: Только сегодня удало..


Только сегодня удалось зарегистрироваться на этом форуме (в интернете я новичок и профан),
надеюсь включиться в дискуссию о творчестве Евгения Дятлова, и не потому, что я "бабушка,
которая любит только романсы". Многое хочется сказать лестного об исполнительской манере,
и детально о нюансах. А сейчас настолько переполнена эмоциями, что нет сил собраться с
мыслями. Приветствую всех участников Форума!

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник


Сообщение: 110
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.10.10 18:41. Заголовок: Alarissa1942, мы тож..


Alarissa1942, мы тоже Вас приветствуем, вливайтесь! (Ничего, что я за всех?)

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 1660
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.10.10 20:25. Заголовок: Alarissa1942 , будем..


Alarissa1942 , будем рады общению!


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 5
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.10.10 15:40. Заголовок: Всем, кто принял мен..


Всем, кто принял меня с добрыми пожеланиями, искреннее спасибо!
А Ирине хочу ответить: "Да! Евгений всё так исполняет, что зрительно
представляешь содержание, даже природу.Как звучит "небо синее" в "Караване"?
Представляется звенящий зной,мираж и бесподобная синь. И---тишина.
"Куделька"--- так и крутится веретено с нитью.А уж "За городом"! где-то
здесь на Форуме вчера уже говорила.(Пока с трудом ориентируюсь здесь).
Не всё сразу! Продолжу далее.


Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.10.10 15:59. Заголовок: Ирине! Только что я ..


Ирине! Только что я вернулась к Вашему сообщению, наконец дошло, что
вам удалось послушать малую толику из репертуара Е.Д.
Найдите диск "Портрет", Ноченька" и "Концерт на фестивале
"Серебряное кольцо", тогда сможете сразу представить всю
неповторимость, многогранность и уникальность его исполнительской
манеры! И захочется слушать бесконечно и возвращаться, то к одному,
то к другому, и ещё нового, нового,нового!

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 608
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.10.10 16:24. Заголовок: Alarissa1942, прости..


Alarissa1942, простите, что вклиниваюсь. Для начала, Вы к какой Ирине обращаетесь?

Диски "Портрет" и "Ноченька" есть если не 100% форумчан и гостей форума, то у 95-точно. И заслушаны "до дыр", что называется. ПоделИтесь информацией, где приобрести диск с фестиваля "Серебряное кольцо". Я бы с удовольствием его купила.

Поверьте, здесь таких ценителей и знатоков творчества Евгения Дятлова абсолютное большинство и всем хочется нового. Такие мы ненасытные. Потому и ходим регулярно на его концерты, не считаясь ни с чем, кроме болезни, разумеется.

Каждому новому гостю форума здесь всегда рады, особенно, если он адэкватно и с душевной открытостью делится своими впечатлениями.



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 3663
Откуда: Россия, Санкт Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.10.10 03:46. Заголовок: Всем привет! :sm248..


Всем привет! Вот мы и вернулись из далекого и жаркого Египта! Море, солнце, пальмы! Эх, хорошо было! Но все проходит, и отпуск тоже. И все же радостно вернуться домой и встретиться со старыми друзьями!

Alarissa1942 , добро пожаловать в ряды "ценителей и знатоков творчества Евгения Дятлова", как совершенно справедливо написала ZINA36 .



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 10
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.10.10 21:36. Заголовок: ZINA36! Спасибо за п..


ZINA36! Спасибо за приветствие! Обращаясь к Ирине, может быть я что-то напутала
от неумения своего. Наверное, писала Marina, обращаясь к Ирине, от 07.10.10.
Диск "Серебряное кольцо" я приобрела в своём городе в торговой точке.
Фестиваль был организован Погудиным, там и несколько дуэтов. Может быть эта
информация наведёт на поиск. К сожалению, у меня нет такой техники---
выкладывать в инет, да и не научусь никогда. Хочу добавить к жарким спорам
относительно Песни любви. Я очень ценю М.Магомаева: великолепный мощный голос,
отличная вокальная школа, безупречное исполнение... Но, к сожалению, он нам никогда
больше не споёт, и будут о нём знать, те, кто помнит и слушает записи.
А с "подачи" Е.Д. новые люди и песню узнают, глядишь, и Уважаемым М.М.
заинтересуются! И не только это, но многое, что забыто! С уважением ко всем
участникам, принявшим меня!

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 627
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.10.10 21:53. Заголовок: Alarissa1942 , спаси..


Alarissa1942 , спасибо за информацию. Попробую поискать этот диск или хотя бы какие-нибудь сведения о нем.

В предисловии к песне Евг. Вал. напомнил зрителям об Арк. Островском. Зрители прореагировали сдержанно. А когда он начал петь, все сразу зааплодировали. Значит, помнят песню, она до сих пор на слуху. По крайней мере, у старшего поколения. А таких на концертах Дятлова большинство.

Моей внучке (ей 19) тоже очень понравилась эта песня в его исполнении. Правда, она других исполнителей не слышала.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 23
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.10.10 14:39. Заголовок: Zina36! А моему внук..


Zina36! А моему внуку 18 лет! Он тоже заинтересовался творчеством Е.Д.,но предпочитает
военную тематику, за что я и ценю этого артиста. Он доносит до людей забытое,
будь то романс, народная песня, советская и т. д..

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 9961
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.02.11 15:03. Заголовок: В Ялте снимают ирони..


В Ялте снимают ироническую мелодраму «Салями»

По сюжету герой Дятлова, прежде чем встретить свою настоящую любовь, разрывает отношения со своей женой – алчной брюнеткой, которую играет актриса, модель и композитор Дарья Чаруша.

Дарья Чаруша со своим «киношным мужем» - Евгением Дятловым - познакомилась непосредственно на съёмочной площадке в Ялте.

«С мужчинами на съёмках иногда вообще тяжело общаться, потому что многие из них специфические люди, - делится своими наблюдениями Даша. – У любого артиста очень много эгоцентризма, и это иногда побеждает гендерную основу. А вот от знакомства с Женей - масса приятных впечатлений. Он производит впечатление очень мягкого и толерантного человека. Бывает так, что приходишь на площадку, и тебе не нравится, например, человек, с которым тебе нужно целоваться по роли, подходишь к режиссёру и начинаешь его уговаривать – у меня муж очень ревнивый, давайте что-то изменим – и иногда удается уговорить. А тут совсем другой случай…»



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 4080
Откуда: Россия, Санкт Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.02.11 16:13. Заголовок: Дарья Чаруша пишет: ..


Дарья Чаруша пишет:

 цитата:
А тут совсем другой случай…»



Даже про ревнивого мужа в этом случае Дарья забыла.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 10366
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.03.11 00:43. Заголовок: Евгений Дятлов ant..


Евгений Дятлов

antoshka » 26 янв 2010, 02:18


Он из тех мужчин, один взгляд которого заставляет учащенно биться женские сердца. и не потому, что красив. Он еще и потрясающе талантлив, а женские сердца всегда падки на настоящий талант. Он играет на гитаре, скрипке и мандолине, а уж в том , как хорошо поет, убедились все, кто смотрел шоу « Две звезды».

http://ladycafe.ru/post76.html

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 1884
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.03.11 23:12. Заголовок: На мандолине? :sm33:..


На мандолине? С ума сойти!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 1100
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.03.11 23:51. Заголовок: Марианна , на мандол..


Марианна , на мандолине Евгений играл в спектакле "Гроза" в самом начале своей службы в "Молодежке." С.Я.Спивак и пригласил его из-за этого умения с подачи Дарьи Лесниковой (тогда его жены). Причем пригласил на эту одну роль, а других честно не обещал. Ну, а потом все изменилось. Пошли роли, но не главные. А дальше Вы все знаете.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 10439
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.03.11 13:59. Заголовок: манвик Евгений Дятл..


манвик

Евгений Дятлов

Понедельник, 07 Апреля 2008 г.

непередаваемый концерт! боже,как давно я не сидела на концерте,как давно я не слушала ничего подобного! безумный,непередаваемый голос! изумительный вокал! знаете,подумалось,почему все так любят и все пускают слезы по Савичевым и Серебрам? романс! романс и цыганская песня! вот, что трогает до слез с первых аккордов! вот, где душа рвется и летит! эхххх...где же та музыка, где же те песни?
П.С.у него очень обаятельная улыбка!


http://www.liveinternet.ru/users/1058573/post71823691/<\/u><\/a>

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 10485
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.03.11 00:22. Заголовок: Гула Ксюша 15 лет ..


Гула Ксюша 15 лет (Челябинск)

1.02.2010 12:02

Как тот актёр, который, оробев,
Теряет нить давно знакомой роли,
Как тот безумец, что впадая в гнев,
В избытке сил теряет силу воли,-
Так я молчу, не зная, что сказать,
Не оттого, что сердце охладело.
Нет, на мои уста кладёт печать
Моя любовь, которой нет предела.
Так пусть же книга говорит с тобой.
Пускай она, безмолвный мой ходатай,
Идёт к тебе с признаньм и мольбой
И справедливой требует расплаты.
Прочтёшь ли ты слова любви немой?
Услышишь ли глазами голос мой?


Со страницы Евгения Дятлова на сайте Кино-театр

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Сообщение: 11159
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.06.11 23:52. Заголовок: Такую картину можно ..


Такую картину можно создать только от большой любви!



http://blogs.mail.ru/mail/cveta240352/1FCA101AE6968E29.html

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
постоянный участник




Сообщение: 566
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.06.11 00:22. Заголовок: Marina пишет..


Marina пишет:


 цитата:
" Такую картину можно создать только от большой любви! "



Marina! Да-а-а-а! Хорошо тем, кто умеет!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 168 , стр: 1 2 3 4 5 6 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 79
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Форум находится на 97 месте в рейтинге
Текстовая версия